1
00:00:02,380 --> 00:00:07,340
Я впевнений, що більшість із вас знає про це
нещодавнє телевізійне шоу, яке стверджувало

2
00:00:07,340 --> 00:00:11,720
дати чесний, відвертий і відкритий
заглянути в приватне життя одного з

3
00:00:11,720 --> 00:00:16,100
найуспішніший у світі та
суперечливі знаменитості, Майкл

4
00:00:16,100 --> 00:00:17,340
викриття були вибуховими.

5
00:00:17,560 --> 00:00:19,020
Рейтинги були величезні.

6
00:00:19,240 --> 00:00:24,760
Але Майкл стверджував, що таке телебачення
журналіст Мартін Башир представив був a

7
00:00:24,760 --> 00:00:29,180
скручена і відредагована конструкція о
скандал і інсинуації, неправда

8
00:00:29,180 --> 00:00:32,640
представлення інтерв'ю, що
насправді відбувся.

9
00:00:32,920 --> 00:00:37,680
Протягом наступних двох годин ми збираємося
дати вам безпрецедентну можливість у

10
00:00:37,680 --> 00:00:38,680
історія телебачення.

11
00:00:38,700 --> 00:00:43,680
Ми збираємося показати вам кадри, які були
ніколи не планувався для трансляції.

12
00:00:51,240 --> 00:00:54,360
Сьогодні ввечері приватне відео з
Власні камери Майкла.

13
00:00:54,740 --> 00:00:57,280
Камери, які знімали Майкла Джексона
інтерв'ю.

14
00:00:57,520 --> 00:00:59,700
Кадри, які вам ніколи не судилося побачити.

15
00:01:00,360 --> 00:01:04,739
Як би я не говорю про своє
сім'я, я буду.

16
00:01:06,020 --> 00:01:06,999
Прямо зараз.

17
00:01:07,000 --> 00:01:10,420
Вперше колишня дружина Михайла
виступає публічно.

18
00:01:10,780 --> 00:01:14,440
Мої діти не називають мене мамою, тому що я
не хочу, щоб вони.

19
00:01:14,880 --> 00:01:18,720
Ви дізнаєтеся, що сталося насправді
під час приголомшливих подій с

20
00:01:18,720 --> 00:01:19,720
дітей у Німеччині.

21
00:01:20,350 --> 00:01:25,050
І я бачив, як люди перевертають своїх дітей
в повітрі і робити сальто і ловити

22
00:01:25,050 --> 00:01:29,270
їх. Якщо чесно з вами, я думаю
почекайте ще чотири чи п'ять років

23
00:01:29,270 --> 00:01:32,510
вийде перед камерою, і вони
будуть захищати свого тата.

24
00:01:32,830 --> 00:01:34,690
Ви почуєте про дитинство Михайла.

25
00:01:35,230 --> 00:01:41,890
Одна з речей, які я бачу в цій людині
намагався зробити, він намагався щось прикріпити

26
00:01:41,890 --> 00:01:43,410
мене, де я був справжнім жорстоким.

27
00:01:43,850 --> 00:01:46,830
Ви дізнаєтесь, що насправді відчуває Майкл
про свого батька.

28
00:01:47,470 --> 00:01:49,150
Він цього не знає, але...

29
00:01:54,690 --> 00:01:58,450
Ви почуєте про операцію Майкла
інший спеціальний не згадував.

30
00:02:02,650 --> 00:02:06,070
Ви почуєте правду за Майклом
дітей та їх маскування.

31
00:02:09,610 --> 00:02:14,250
Ви підете за чутки про
Ранчо Neverland.

32
00:02:17,520 --> 00:02:21,120
І дізнайтеся, як ці чутки
вигнали родину з дому.

33
00:02:21,500 --> 00:02:24,060
Гевін подзвонив мені. Він плакав на
телефон.

34
00:02:24,300 --> 00:02:28,680
Він зайшов на заправку. Діти в газі
станції, починають жартувати. О, ти

35
00:02:28,680 --> 00:02:32,000
діти роблять це з Майклом. Ви
спала з Майклом. Вони зіпсували це

36
00:02:32,000 --> 00:02:35,020
життя. Від людей почуєш
найближче до Михайла.

37
00:02:35,320 --> 00:02:40,160
Я чув, як хтось сказав по телевізору
що нікого не можна пускати позаду

38
00:02:40,160 --> 00:02:43,960
ті ворота в Неверленді, особливо
дітей. Вони навіть не знають, що

39
00:02:43,960 --> 00:02:44,960
вони говорять про.

40
00:02:45,160 --> 00:02:49,390
Плюс. Несподіване відкриття від чоловіка
за інтерв'ю Майкла Джексона.

41
00:02:50,410 --> 00:02:52,370
Про це буде багато суперечок
це.

42
00:02:52,710 --> 00:02:55,170
Це таблоїд. Ну, будеш молодий.

43
00:02:55,410 --> 00:03:01,610
я знаю Весь сьогоднішній вечір на Михайлівському
Інтерв'ю Джексона, кадри ви були

44
00:03:01,610 --> 00:03:02,610
мав на увазі побачити.

45
00:03:03,090 --> 00:03:04,570
Веде Морі Повіч.

46
00:03:07,430 --> 00:03:12,030
З повного відома пана Башира,
Майкл мав своє власне залаштування

47
00:03:12,030 --> 00:03:13,570
документування основних інтерв'ю.

48
00:03:14,120 --> 00:03:19,240
Якість аудіо та відео може
іноді буде трохи сирим, але це буде

49
00:03:19,240 --> 00:03:23,920
ви бачите та чуєте інтерв’ю як
вони дійсно відбуваються і дозволять вам,

50
00:03:23,960 --> 00:03:26,260
аудиторії, щоб намалювати власну
висновки.

51
00:03:26,600 --> 00:03:33,020
І при цьому Майкл Джексон надав
цього кадру для нас він абсолютно не має

52
00:03:33,020 --> 00:03:36,740
контроль за редакційним змістом
цю програму.

53
00:03:37,630 --> 00:03:42,150
Але хто такий Мартин Батир? І як він
отримати ексклюзивне інтерв’ю з одним із

54
00:03:42,150 --> 00:03:45,590
найвідлюдніші поп-зірки світу
коли-небудь знав?

55
00:03:46,030 --> 00:03:50,990
У 1995 році цей маловідомий британець
журналіст викликав обурення, коли його

56
00:03:50,990 --> 00:03:54,950
сенсаційне інтерв'ю з принцесою
Діана розкрила свої історії

57
00:03:54,950 --> 00:03:55,950
роман.

58
00:03:56,510 --> 00:04:00,170
З тих пір він забив інтерв'ю
з деякими з найвідоміших в Англії

59
00:04:00,170 --> 00:04:03,170
ньюсмейкери, стаючи дещо а
сама знаменитість.

60
00:04:05,169 --> 00:04:09,970
Його інтерв'ю з Джексоном було, як він
поставив його, прохання показати мені справжній

61
00:04:10,110 --> 00:04:11,049
Але покажи мені все.

62
00:04:11,050 --> 00:04:12,190
Нічого не забороняйте.

63
00:04:12,450 --> 00:04:13,429
Михайло погодився.

64
00:04:13,430 --> 00:04:16,430
І була призначена перша співбесіда
на літо 2002 року.

65
00:04:16,829 --> 00:04:20,870
На цих фотографіях один із Баширів
інтерв'ю з Джексоном, ви можете побачити

66
00:04:20,870 --> 00:04:23,430
камера, яка зняла відео
ніколи не судилося побачити.

67
00:04:24,250 --> 00:04:26,230
Він встановлений тут же на світильнику
стояти.

68
00:04:27,690 --> 00:04:30,390
Це вид, який він відкривав
останнє інтерв'ю.

69
00:04:31,250 --> 00:04:32,510
І це кадр.

70
00:04:32,810 --> 00:04:39,090
З першої ж співбесіди в
Neverland, чоловік, який регулює об'єктив

71
00:04:39,090 --> 00:04:46,030
Власний оператор документального фільму Джексона.

72
00:04:46,610 --> 00:04:52,830
Ну, я просто хотів уточнити, що це
не було секретним відео.

73
00:04:53,170 --> 00:04:56,750
Тому що зараз вони кажуть, що ми
таємно знімали його на відео. але

74
00:04:56,750 --> 00:04:58,010
це не правда.

75
00:04:58,270 --> 00:05:01,410
Але вона бачила, як я спілкувався
камера.

76
00:05:03,080 --> 00:05:07,500
І, знаєте, всі бачили камеру
там, і ми просто катали його.

77
00:05:07,620 --> 00:05:11,660
Зазвичай ми знімаємо документальні фільми про кожного з вас
знаю, що робить містер Джексон.

78
00:05:12,640 --> 00:05:17,940
Ви вважаєте, що ваш успіх має
насправді змусив людей налаштуватися проти вас?

79
00:05:18,420 --> 00:05:20,740
Чим більша зірка, тим більша
мета.

80
00:05:21,180 --> 00:05:26,720
І чим популярнішим я ставав, тим більше
чутки, які були створені, яких ніхто з

81
00:05:26,720 --> 00:05:27,720
які були правдою.

82
00:05:28,140 --> 00:05:31,920
Я маю на увазі момент, коли я почав ламати
рекорди найбільших за весь час

83
00:05:31,920 --> 00:05:37,500
вони продають альбоми всіх часів
я дивний за одну ніч, дивний, дурний.

84
00:05:37,840 --> 00:05:41,540
Знаєш, сказали, що я дівчина,
гомосексуаліст.

85
00:05:44,180 --> 00:05:48,360
Він хоче купити кістки Людини-слона.
Він спить у барокамері. Жодного

86
00:05:48,360 --> 00:05:49,360
це правда.

87
00:05:50,030 --> 00:05:52,630
Все повністю вигадане. Я бачив де
ти спиш. Всі живі.

88
00:05:52,850 --> 00:05:55,870
Я бачив, де ти спиш. Я сплю в
ліжко.

89
00:05:56,190 --> 00:06:00,810
Люди були б дуже здивовані, наскільки це нормально
і просто ми живемо.

90
00:06:02,030 --> 00:06:06,290
Більшості людей було б дуже важко
думаючи про життя Майкла Джексона

91
00:06:06,290 --> 00:06:07,810
нормальний або простий.

92
00:06:08,270 --> 00:06:13,230
Можливо, це ранчо на північ від Санти
Барбара, Каліфорнія, 3000 акрів він

93
00:06:13,230 --> 00:06:14,630
називає Неверленд.

94
00:06:15,979 --> 00:06:22,960
Неверленд - це надзвичайний, a
захоплюючий, приголомшливий, an

95
00:06:23,040 --> 00:06:28,660
дивовижне місце. Не можу зібратися
разом слів для опису Neverland.

96
00:06:28,960 --> 00:06:32,160
Що надихнуло вас створити дім
це?

97
00:06:32,900 --> 00:06:38,380
Що мене надихнуло? Це було так легко, тому що
це я був собою, створюючи речі

98
00:06:38,380 --> 00:06:39,380
що я люблю.

99
00:06:39,580 --> 00:06:44,860
А те, що я люблю, діти, буває, люблять, або
дитина, яка живе всередині дорослого.

100
00:06:45,460 --> 00:06:51,340
буває з коханням, розумієш? Це так легко
тому що я просто ставлю за

101
00:06:51,340 --> 00:06:53,740
ворота все, що я ніколи не мав зробити, коли я
був дитиною.

102
00:06:58,080 --> 00:06:58,520
робити

103
00:06:58,520 --> 00:07:06,420
ви

104
00:07:06,420 --> 00:07:09,260
шкодувати про те, як склалося ваше життя
був?

105
00:07:10,160 --> 00:07:11,160
Дещо.

106
00:07:12,160 --> 00:07:13,300
А про що ти шкодуєш?

107
00:07:14,760 --> 00:07:18,320
Я був зовсім маленьким, років 11-12.

108
00:07:19,720 --> 00:07:25,760
У мене був контракт з Motown, і я
треба було б піти на запис

109
00:07:25,760 --> 00:07:31,320
студія. Мені довелося піти і зробити це
альбомів, бо літній тур був

110
00:07:31,320 --> 00:07:36,000
за рогом і прямо через
вулиці від студії звукозапису була а

111
00:07:36,000 --> 00:07:39,000
і я чув дітей.

112
00:07:39,820 --> 00:07:44,400
Знаєте, рев натовпу і
грати, ловити м'яч і веселитися

113
00:07:44,400 --> 00:07:45,400
грати в теніс.

114
00:07:45,880 --> 00:07:51,520
І іноді я так
пристрасно хотів просто перейти

115
00:07:51,520 --> 00:07:55,040
трохи і не переходити на запис
студія і спів.

116
00:07:55,620 --> 00:07:58,060
Просто щоб, знаєте, трохи повеселитися
діти.

117
00:07:58,400 --> 00:07:59,520
І я не міг.

118
00:08:08,430 --> 00:08:10,070
Люди кажуть, чому він завжди з
діти?

119
00:08:10,490 --> 00:08:13,210
Ну, я виріс у світі з
дорослі.

120
00:08:13,910 --> 00:08:17,950
Діти гралися в ліжку, спали.
Я займався клубами.

121
00:08:18,490 --> 00:08:21,010
Я проводив клубні побачення, 3 в
ранок.

122
00:08:21,410 --> 00:08:23,270
Стриптиз прийде після нас.

123
00:08:23,930 --> 00:08:30,030
Ми виступали, і не мали
друзі.

124
00:08:30,470 --> 00:08:35,470
Мої брати були моїми друзями, але ми
працював. Ми працювали до Різдва.

125
00:08:36,350 --> 00:08:38,890
На свій день народження я була дуже сувора з
мої свідки.

126
00:08:39,370 --> 00:08:44,310
Тому я компенсую. Природа подбає про це
що я компенсую втрачене.

127
00:08:44,590 --> 00:08:48,490
Отже, коли ви зайдете за мої ворота, ви
побачите парки розваг, ви побачите тварин,

128
00:08:48,690 --> 00:08:51,630
ти побачиш усе, що я ніколи не мав робити.
Скрізь цукерки.

129
00:08:53,630 --> 00:08:59,190
Весело. Поки Башир і його команда були тут
у Неверленді вони побачили що

130
00:08:59,190 --> 00:09:01,150
стало майже щотижневим досвідом.

131
00:09:01,970 --> 00:09:05,010
Купа дітей, деякі з
центр міста, деякі сироти.

132
00:09:05,280 --> 00:09:10,900
деякі смертельно хворі, але всі
втікаючи від своєї реальності, щоб провести в ній день

133
00:09:10,900 --> 00:09:12,140
Творіння Майкла Джексона.

134
00:09:39,120 --> 00:09:40,320
Хочеш прийти сюди?

135
00:09:40,580 --> 00:09:47,200
Я почуваюся з ними як вдома. я можу
поговорити з ними один на один

136
00:09:47,200 --> 00:09:49,020
бо вони тебе не засуджують.

137
00:09:49,360 --> 00:09:50,660
Вони нічого не шукають.

138
00:09:50,880 --> 00:09:51,900
Вони просто хочуть розважитися.

139
00:09:52,680 --> 00:09:54,540
І зі мною те ж саме.

140
00:09:54,980 --> 00:09:56,380
І я можу до цього підключитися.

141
00:09:56,580 --> 00:09:58,180
Я можу це зрозуміти.

142
00:09:58,600 --> 00:10:03,200
І той факт, що я дуже сумую за цим
як дитина.

143
00:10:03,820 --> 00:10:06,480
Як тільки вони заходять в кімнату, для
я, кімната освітлюється.

144
00:10:06,820 --> 00:10:08,180
Мені подобається його звук.

145
00:10:16,790 --> 00:10:17,810
Вони дійсно смішні.

146
00:10:18,390 --> 00:10:19,770
Боже мій, вони смішні.

147
00:10:20,130 --> 00:10:23,450
Чи не сказав хтось із них смішне
тобі вчора про... Так, один із

148
00:10:23,450 --> 00:10:27,830
хлопці сказали мені, він сказав, він все бачив
атракціони та всі розваги, і

149
00:10:27,830 --> 00:10:33,390
він сказав, Майкл Джексон, ти володієш усім
цього?

150
00:10:33,890 --> 00:10:34,910
Я йду, так.

151
00:10:35,630 --> 00:10:37,610
Він сказав, ви платите за все це?

152
00:10:38,190 --> 00:10:39,310
Я сказав, так, я зробив.

153
00:10:39,910 --> 00:10:41,750
А у вас ще залишилися гроші?

154
00:10:42,310 --> 00:10:45,350
Саме так він мені і сказав. я
сказав, так.

155
00:10:45,570 --> 00:10:46,570
Я сказав, так.

156
00:10:46,710 --> 00:10:48,930
Він йде, я не можу в це повірити.

157
00:10:49,510 --> 00:10:51,330
Він сказав, я не можу в це повірити.

158
00:10:51,670 --> 00:10:52,990
Саме так він і сказав.

159
00:10:53,430 --> 00:10:55,610
Він був вражений тим, що в мене ще є гроші
залишився.

160
00:10:59,990 --> 00:11:04,850
Ми є співробітниками програми «Загадай бажання».
ми супроводжуємо всі родини Wish

161
00:11:04,850 --> 00:11:06,250
що прийшли зустріти Майкла.

162
00:11:06,750 --> 00:11:09,910
Бути частиною цього просто чудово
подивіться, які вони щасливі.

163
00:11:18,310 --> 00:11:19,310
Все безкоштовно.

164
00:11:19,870 --> 00:11:23,910
Театр, парк розваг, що завгодно
хочуть зробити, вони можуть це зробити.

165
00:11:24,130 --> 00:11:27,550
Але це не безкоштовно для вас. Це вам коштує
мільйони доларів. Мільйони на рік,

166
00:11:27,690 --> 00:11:28,649
так, мільйони.

167
00:11:28,650 --> 00:11:32,650
Але, знаєте, я все повертаю, коли я
побачити, як вони посміхаються.

168
00:11:33,070 --> 00:11:34,070
Пітер Пен.

169
00:11:36,240 --> 00:11:39,720
Я був у будинку. Я бачив
статуї поза домом.

170
00:11:40,120 --> 00:11:44,560
Чому Пітер Пен є такою фігурою
інтерес і натхнення для вас?

171
00:11:45,540 --> 00:11:52,360
Тому що Пітер Пен для мене представляє
щось дуже особливе в моєму

172
00:11:52,520 --> 00:11:58,560
Знаєш, він представляє молодість,
дитинство, ніколи не дорослішаючи, магія,

173
00:11:58,860 --> 00:12:03,480
політ, все я думаю, що діти

174
00:12:05,689 --> 00:12:10,290
і диво, і магія, що це все
приблизно.

175
00:12:10,830 --> 00:12:15,370
А для мене я просто ніколи, ніколи не ріс
з любові до цього чи думок про це

176
00:12:15,370 --> 00:12:16,370
це дуже особливе.

177
00:12:16,490 --> 00:12:18,990
Ти не хочеш подорослішати? Ні, я
Пітер Пен.

178
00:12:20,350 --> 00:12:21,670
Гей, ти не твій Майкл Джексон.

179
00:12:21,970 --> 00:12:23,050
У серці я Пітер Пен.

180
00:12:23,570 --> 00:12:29,570
Як ви думаєте, чи правильно було б сказати
що ви знайшли дружбу і

181
00:12:29,570 --> 00:12:33,370
у дітей, яких ви не змогли
знайти у дорослих?

182
00:12:34,540 --> 00:12:35,540
Абсолютно.

183
00:12:36,720 --> 00:12:37,920
справді? так

184
00:12:39,400 --> 00:12:43,140
Мене ніхто не зраджував і не обманював
дітей.

185
00:12:43,760 --> 00:12:46,820
Дорослі мене підвели. Дорослі дозволили
світ вниз.

186
00:12:47,140 --> 00:12:50,880
Усе, що ви бачите, відбулося на
день, коли Мартін Башир і його команда

187
00:12:50,880 --> 00:12:52,320
знімалися в Neverland.

188
00:12:52,540 --> 00:12:56,680
Ви насправді бачите його в кількох
знімки, зроблені камерою Джексона

189
00:12:56,680 --> 00:13:00,400
екіпаж. Це мало бути a
документальний фільм, щоб сказати правду.

190
00:13:01,780 --> 00:13:06,380
все Тобто, хто б приніс
хтось до свого життя і відкрити все

191
00:13:06,380 --> 00:13:11,660
і хотів збрехати про це? Ви знаєте, якщо
ти не хочеш брехати про це, ні

192
00:13:11,660 --> 00:13:12,599
навіть зробити це.

193
00:13:12,600 --> 00:13:14,200
Він не повинен був знімати цей документальний фільм.

194
00:13:14,520 --> 00:13:16,240
Ніхто його до цього не змушував
документальний.

195
00:13:17,160 --> 00:13:20,820
Після насиченого дня з дітьми
від Фонду «Загадай бажання» за адресою

196
00:13:20,820 --> 00:13:24,720
Ранчо Майкла Джексона Неверленд, що
був коментар пана Башира?

197
00:13:25,820 --> 00:13:29,560
Ми наведемо пряму цитату з його зовнішнього вигляду
у четвер у прайм-тайм ABC.

198
00:13:30,840 --> 00:13:34,100
Однією з найбільш тривожних речей є
факт, що багато знедолених

199
00:13:34,100 --> 00:13:35,660
діти йдуть у Неверленд.

200
00:13:35,980 --> 00:13:39,020
Це небезпечне місце для вразливих
дитиною бути.

201
00:13:40,360 --> 00:13:44,120
Тепер я не кажу, що бачив
докази існування Майкла Джексона

202
00:13:44,120 --> 00:13:45,500
статеві стосунки з будь-якими дітьми.

203
00:13:45,820 --> 00:13:50,320
Навпаки. Але те, що я кажу
це діти, які є вразливими

204
00:13:50,320 --> 00:13:54,600
не слід заходити в будинок a
мільярдер суперзірка, де вони сплять

205
00:13:54,600 --> 00:13:55,600
у своєму ліжку.

206
00:13:57,560 --> 00:14:00,340
Такий коментар Башира почув по телебаченню
мільйони людей.

207
00:14:00,580 --> 00:14:04,460
Але що Башир сказав Майклу
Джексон про цей день у Неверленді?

208
00:14:05,160 --> 00:14:08,140
Давайте подивимося на кадри, які
був зафіксований камерою Майкла

209
00:14:08,140 --> 00:14:09,540
документування співбесіди.

210
00:14:09,900 --> 00:14:13,880
Проблема в тому, що насправді ніхто
приходить сюди і бачить.

211
00:14:14,100 --> 00:14:17,420
Але я був тут вчора і я це бачив.

212
00:14:18,110 --> 00:14:22,670
І це не що інше, як духовне
приурочена річ.

213
00:14:23,570 --> 00:14:26,190
Я знаю, я знаю, але я йому сказав.

214
00:14:26,450 --> 00:14:30,250
Багато людей це бачать, але ніколи
говорити про це. І я сказав це

215
00:14:30,270 --> 00:14:32,930
і те, що я хотів передати, це два
речі.

216
00:14:33,290 --> 00:14:36,370
І те, що ми мали привілей
робити цього тижня - це не лише говорити

217
00:14:36,370 --> 00:14:39,450
музичний геній, але про що ми
бачив вчора, це неймовірно.

218
00:14:40,090 --> 00:14:44,250
Жінка, яку ви бачите, належала Майклу
візажист понад 20 років.

219
00:14:45,470 --> 00:14:49,170
Вислухавши сяючу похвалу
У цьому Башир був за Майкла

220
00:14:49,330 --> 00:14:53,970
їй було дуже важко повірити йому
можна назвати Неверленд небезпечним місцем

221
00:14:53,970 --> 00:14:54,970
дітей.

222
00:14:55,830 --> 00:15:02,510
Мені так важко це уявити
Майкл відкрив

223
00:15:02,510 --> 00:15:08,790
ворота не лише до Неверленду, а й до його
серце, Баширу.

224
00:15:10,530 --> 00:15:13,650
І я справді думав...

225
00:15:14,330 --> 00:15:16,250
Вони напевно. зрозумів

226
00:15:16,770 --> 00:15:17,770
Погіршується.

227
00:15:18,110 --> 00:15:24,270
Він так, я маю на увазі, я не можу вам сказати. Ви
ніколи не бачу, щоб хтось говорив про це.

228
00:15:24,650 --> 00:15:31,570
Але коли він говорить про речі
що він захоплений,

229
00:15:31,890 --> 00:15:34,270
видно, що він в оці.

230
00:15:34,990 --> 00:15:37,830
Зазвичай люди про це не запитують
запитання.

231
00:15:38,090 --> 00:15:43,130
А якщо й роблять, то не потрапляють
папери, вони не роблять цього.

232
00:15:43,480 --> 00:15:45,660
на співбесідах весь негатив
речі.

233
00:15:46,060 --> 00:15:52,360
І вирізали питання, і вони
просто, як, тому він навіть не робить

234
00:15:52,360 --> 00:15:53,360
інтерв'ю більше.

235
00:15:53,820 --> 00:15:55,060
Вони все перекручують.

236
00:15:55,300 --> 00:16:00,000
З того моменту, як я зустріла його, тобто я
пам'ятайте, як люди можуть бути такими жорстокими

237
00:16:00,000 --> 00:16:02,200
прочитав статтю і я б розплакався, а він
йде, добре,

238
00:16:03,840 --> 00:16:04,840
ми цього ще не робимо.

239
00:16:05,600 --> 00:16:08,700
Тепер, що може зробити нагороду
журналіст?

240
00:16:09,180 --> 00:16:12,880
мають таку різну думку між
що він скаже в ефірі і що він

241
00:16:12,880 --> 00:16:15,720
сказав би в кадрі інтерв'ю ні
включено до його спец.

242
00:16:16,180 --> 00:16:21,400
Схоже, що після того, як пан Башир мав
назвав його власною знімальною групою, він

243
00:16:21,400 --> 00:16:25,860
добре забув, що Майкл
камера все ще записувала його кожного

244
00:16:25,860 --> 00:16:30,760
можливість, підтверджена письмовою
запит як від нього, так і від продюсерів

245
00:16:30,760 --> 00:16:34,660
його спеціально для створення кадрів Майкла
доступні для їх перегляду.

246
00:16:35,400 --> 00:16:39,400
Інша думка, висловлена п.
Башира щодо безпеки

247
00:16:39,400 --> 00:16:44,100
малозабезпечених дітей, які відвідують
Neverland — лише перша з кількох

248
00:16:44,100 --> 00:16:49,480
суперечливі моменти, зняті на плівку,
все це ви побачите і почуєте далі

249
00:16:49,480 --> 00:16:50,480
цю програму.

250
00:16:51,040 --> 00:16:55,080
Коли ми повернемося, ексклюзив
інтерв'ю з колишньою дружиною Майкла.

251
00:16:55,660 --> 00:17:00,240
Як би я не говорю про своє
сім'я, я буду.

252
00:17:01,320 --> 00:17:02,320
Прямо зараз.

253
00:17:02,730 --> 00:17:04,910
Майкл робить давнє зізнання.

254
00:17:05,650 --> 00:17:07,270
Ти займався сексом з Деббі.

255
00:17:07,609 --> 00:17:11,170
Я знаю, що мені важко сказати
тому що тобі так соромно.

256
00:17:11,810 --> 00:17:14,410
Але ви насправді займалися з нею сексом. Ви
можна це побачити.

257
00:17:15,069 --> 00:17:17,609
І Деббі розповідає нам про результат.

258
00:17:20,770 --> 00:17:21,770
плюс,

259
00:17:22,430 --> 00:17:29,310
дуже дивовижне відкриття від

260
00:17:29,310 --> 00:17:30,970
Приватні камери Майкла.

261
00:17:31,640 --> 00:17:36,860
Все, коли ми повернемося до Майкла
Інтерв'ю Джексона, кадри ви були

262
00:17:36,860 --> 00:17:37,860
мав на увазі побачити.

263
00:18:25,010 --> 00:18:29,270
Окрім того, що ніколи раніше не бачили
кадри з інтерв'ю Мартіна Башира,

264
00:18:29,830 --> 00:18:33,570
Нам також дозволено безпрецедентне
інтерв'ю з деякими людьми

265
00:18:33,570 --> 00:18:38,430
найближчі до Майкла Джексона люди, які
відхилили дуже вигідні пропозиції

266
00:18:38,430 --> 00:18:41,230
розповісти внутрішню історію життя позаду
Neverland Gate.

267
00:18:41,730 --> 00:18:45,550
Вони першими порушують мовчання
час, а не гроші.

268
00:18:45,910 --> 00:18:50,590
Ніхто не брав інтерв'ю для цього шоу
отримали будь-яку оплату, щоб повідомити їх

269
00:18:50,930 --> 00:18:55,630
Причина їх появи тут полягає в тому, щоб
говорять правду так, як вони її бачать.

270
00:18:56,110 --> 00:19:01,390
І людина, яка найбільше уникала
відблиск прожектора — це особа, яка

271
00:19:01,390 --> 00:19:06,850
був, мабуть, найближчим до Майкла
жінка, яка була його дружиною і матір'ю

272
00:19:06,850 --> 00:19:09,310
його перші двоє дітей, Деббі Роу.

273
00:19:10,110 --> 00:19:13,770
Те, що сталося в минулому, є речами
були вирвані з контексту, перекручені

274
00:19:13,770 --> 00:19:14,770
навколо.

275
00:19:15,590 --> 00:19:22,110
Якщо я можу допомогти це виправити, стільки ж
оскільки я не говорю про свою сім'ю, я

276
00:19:22,110 --> 00:19:23,110
буде.

277
00:19:23,670 --> 00:19:24,670
Прямо зараз.

278
00:19:25,730 --> 00:19:30,730
Коли одного разу я розмовляв із Принсом, він
сказав мені, що в нього немає

279
00:19:30,730 --> 00:19:31,730
мати.

280
00:19:33,010 --> 00:19:37,510
Так, я сказав, принце, де ти?
гроші? А він сказав: «Я не маю».

281
00:19:39,470 --> 00:19:41,990
Ви сказали йому це сказати?

282
00:19:42,490 --> 00:19:45,130
Як ви думаєте, що він мав на увазі, коли сказав
У мене немає матері?

283
00:19:48,950 --> 00:19:52,610
Мої діти не називають мене мамою, тому що я
не хочу, щоб вони.

284
00:19:54,030 --> 00:19:55,030
Вони не є.

285
00:19:55,340 --> 00:20:00,480
Вони діти Майкла. Це не так
що вони не мої діти, а були у мене

286
00:20:00,480 --> 00:20:03,360
їх, тому що я хотів, щоб він був
батько.

287
00:20:03,580 --> 00:20:09,820
Я вірю, що є люди, які
повинні бути батьками, і він один із них.

288
00:20:11,700 --> 00:20:17,140
І він такий чудовий чоловік і такий собі
хороший друг, і він завжди був поруч

289
00:20:17,140 --> 00:20:20,240
для мене завжди, з того дня, як я зустріла його.

290
00:20:23,720 --> 00:20:26,460
Я міг би щось зробити для нього, і це
це те, що я хотів зробити.

291
00:20:28,320 --> 00:20:31,980
Більшість людей думає, що Майкл і Деббі
стосунки були дуже короткочасними.

292
00:20:32,480 --> 00:20:34,960
Насправді вони познайомилися понад 22 роки тому.

293
00:20:35,820 --> 00:20:37,620
Це було інтенсивно, пані? немає

294
00:20:38,220 --> 00:20:39,800
Ні, це було з часом.

295
00:20:40,160 --> 00:20:47,060
Це було з часом. Думаю, було 18
років, 17, 18 років

296
00:20:47,060 --> 00:20:49,400
що я його знав.

297
00:20:50,940 --> 00:20:51,940
Коли я...

298
00:20:52,170 --> 00:20:53,170
Коли у мене був принц.

299
00:20:55,010 --> 00:20:59,850
За цей час вони пішли на деякі дуже
незвичайні прогулянки, часто з Майклом

300
00:20:59,850 --> 00:21:00,850
небо.

301
00:21:02,090 --> 00:21:04,250
Так, він би подзвонив, що ти робиш?
Нічого, що ти робиш?

302
00:21:04,550 --> 00:21:05,910
Хочете дізнатися відео? так

303
00:21:06,190 --> 00:21:08,630
Знаєш, я б вислизнув без нього
безпеки.

304
00:21:09,150 --> 00:21:10,150
Мене спіймали.

305
00:21:10,730 --> 00:21:13,670
О, Боже, це як фільм Бітлз. Ми
бути переслідуваним людьми.

306
00:21:16,950 --> 00:21:19,510
Ми повинні викликати охорону і взяти нас під заставу
поза.

307
00:21:21,460 --> 00:21:23,380
Так, ми виходили і щось робили.

308
00:21:23,840 --> 00:21:27,300
Тож ти пішов би на ранчо. Підкрасти його
в прем'єри і таке інше.

309
00:21:29,080 --> 00:21:32,360
Так, ми добре провели час. Нам було добре
час. Він завжди дуже веселий.

310
00:21:32,660 --> 00:21:35,840
Коли Майкл почав говорити про
хочеш мати дітей?

311
00:21:36,180 --> 00:21:38,240
Це було тоді, коли він ще був із Лізою
Марі?

312
00:21:38,560 --> 00:21:40,800
Ні, вони розлучилися.

313
00:21:41,360 --> 00:21:45,160
І я намагався його втішити, тому що
він був справді засмучений.

314
00:21:45,680 --> 00:21:49,980
І засмутився, що дуже хотів
бути татом. І я сказав...

315
00:21:50,320 --> 00:21:51,320
Тож будь татом.

316
00:21:52,040 --> 00:21:55,440
І вона спантеличено подивилася на мене. І я
сказав, дозволь мені це зробити.

317
00:21:55,980 --> 00:21:56,980
Я хочу це зробити.

318
00:21:57,980 --> 00:22:02,600
Ти був такий добрий до мене. Ти такий
великий друг. Будь ласка, дозвольте мені це зробити.

319
00:22:03,320 --> 00:22:04,620
Я сказав, ти повинен бути татом.

320
00:22:05,700 --> 00:22:06,900
Я хочу це зробити.

321
00:22:08,200 --> 00:22:09,620
І ні, ні, ні.

322
00:22:10,500 --> 00:22:15,420
Я підтягнув його до цього, якщо хочете.

323
00:22:16,780 --> 00:22:21,480
Вона чудова людина. Вона це знала
Майкл Джексон любить дітей.

324
00:22:21,760 --> 00:22:24,880
так І вона знала цього Майкла Джексона
хотів дітей. Ось чому.

325
00:22:25,340 --> 00:22:26,880
А вона була... Тобі треба бути татом.

326
00:22:28,560 --> 00:22:29,560
правильно.

327
00:22:30,200 --> 00:22:31,680
Вона сказала, що тобі потрібно стати татом.

328
00:22:32,520 --> 00:22:34,260
Більше, ніж їй потрібно було бути матір'ю.

329
00:22:34,540 --> 00:22:37,220
так І вона хотіла зробити це для мене
як дитина.

330
00:22:38,720 --> 00:22:45,180
І якщо ви говорите про романтику,
можливо тоді, якщо ти хочеш мати...

331
00:22:46,000 --> 00:22:52,920
Маркер, якщо це робить вас і решту
Америки відчувають, що їм потрібен a

332
00:22:52,920 --> 00:22:54,800
маркер, тоді ви, ймовірно, могли б використати
що.

333
00:22:55,280 --> 00:22:59,620
Одного разу вагітність Деббі стала звичайною справою
знання, таблоїдний світ мав одне

334
00:22:59,620 --> 00:23:00,579
пекуче питання.

335
00:23:00,580 --> 00:23:02,860
Зробили чи ні?

336
00:23:03,900 --> 00:23:09,420
Перші дві пари кристалів від Деббі,
що було природним зачаттям.

337
00:23:09,760 --> 00:23:11,560
Ти займався сексом з Деббі?

338
00:23:11,780 --> 00:23:13,580
так Я знаю, що тобі це важко.

339
00:23:13,930 --> 00:23:15,510
Щоб я сказав, бо ти такий
збентежений.

340
00:23:16,250 --> 00:23:18,730
Але ви насправді займалися з нею сексом. Ви
можна це побачити.

341
00:23:19,170 --> 00:23:24,010
З першої миті Деббі дізналася про неї
була вагітна, Майкл попередив її

342
00:23:24,010 --> 00:23:25,010
що мало бути.

343
00:23:25,250 --> 00:23:27,490
Він сказав, ти не знаєш, що вони можуть
робити.

344
00:23:28,530 --> 00:23:30,450
І я сказав: о, Майкле, давай.

345
00:23:31,010 --> 00:23:33,550
У нас народжується дитина. Нормальні люди є
мати дитину.

346
00:23:34,570 --> 00:23:35,570
давай

347
00:23:35,770 --> 00:23:38,250
Як це може бути дивним? У нас є
дитина.

348
00:23:39,130 --> 00:23:42,070
Якщо що, це красиво. це так
чудовий. це здорово

349
00:23:44,680 --> 00:23:45,680
Хлопче, я помилився.

350
00:23:46,020 --> 00:23:49,280
Одного разу я знайшов своє фото
вагітна коштувала півмільйона

351
00:23:49,280 --> 00:23:50,280
доларів.

352
00:23:51,380 --> 00:23:53,760
Кому і чому?

353
00:23:55,540 --> 00:23:58,220
Вони ніколи когось не бачили
вагітна раніше?

354
00:23:58,680 --> 00:24:03,680
Чи повинна я виглядати інакше вагітна?
тому що це дитина Майкла, ніж

355
00:24:03,680 --> 00:24:04,680
хтось інший?

356
00:24:04,720 --> 00:24:09,100
Як ви чули, рішення мати
Дитина Майкла була легкою для Деббі.

357
00:24:09,380 --> 00:24:11,860
Інша справа — власне народження.

358
00:24:12,520 --> 00:24:13,900
І ми були дуже схвильовані.

359
00:24:14,240 --> 00:24:16,180
Майкл, безперечно, був схвильований більше, ніж
я був.

360
00:24:16,860 --> 00:24:20,960
Знаєте, він був дуже схвильований, коли ми це зробили
скорочення.

361
00:24:21,940 --> 00:24:23,260
І він там був.

362
00:24:23,760 --> 00:24:26,320
У нас були відео. У нас була музика, знаєте.

363
00:24:27,260 --> 00:24:29,080
І це було довго. Було 23 години.

364
00:24:30,240 --> 00:24:35,900
І в мене була дуже колоритна мова.

365
00:24:36,980 --> 00:24:41,460
І кожного разу, коли я йшов щось сказати,
Майкл перервав би мене словами: Стриляй!

366
00:24:43,000 --> 00:24:43,919
Або помадка.

367
00:24:43,920 --> 00:24:44,980
Ой, він не любить лаятися.

368
00:24:45,200 --> 00:24:50,260
Або... Він вважав це непотрібним
коли треба було робити інші слова.

369
00:24:51,460 --> 00:24:54,460
Отже... Але він був там весь час.
Тримав мене за руку.

370
00:24:56,460 --> 00:24:57,460
Погладь мене по голові.

371
00:24:59,240 --> 00:25:00,620
Здається, я одного разу блювала.

372
00:25:01,100 --> 00:25:03,040
І мені було так соромно. І він був
як,

373
00:25:04,340 --> 00:25:05,680
Стоп. Ви в порядку

374
00:25:05,960 --> 00:25:08,720
Це красиво. Це чудово. я
сказав: я помру.

375
00:25:09,800 --> 00:25:11,260
Ні, ти не помреш. Це є
чудово.

376
00:25:12,020 --> 00:25:14,700
добре, ми коронуємо, ви знаєте, і
Майкл, бац, він там.

377
00:25:14,940 --> 00:25:17,060
А він іде, боже мій, це так
красива.

378
00:25:17,620 --> 00:25:22,560
Зараз, прийшовши з мед
тло, немає способу кров і

379
00:25:22,680 --> 00:25:26,380
немає способу, ти не можеш, вибач, я
не походьте з того середовища.

380
00:25:26,800 --> 00:25:28,960
Майкле, такого бути не може
красива.

381
00:25:30,340 --> 00:25:31,700
Ой, він кидався.

382
00:25:32,480 --> 00:25:33,640
А потім у нього народився син.

383
00:25:35,120 --> 00:25:36,960
І вираз його обличчя.

384
00:25:45,290 --> 00:25:46,290
Поговори з моїм продюсером.

385
00:25:54,530 --> 00:25:56,190
Я ніколи не бачив його таким щасливим.

386
00:25:58,570 --> 00:26:05,270
І саме це зробило його чудовим
я, був

387
00:26:05,270 --> 00:26:08,850
побачити вираз його обличчя.

388
00:26:10,730 --> 00:26:13,330
Скоро було народження князя Михайла
слідував.

389
00:26:13,660 --> 00:26:14,840
Від сестри, Періс.

390
00:26:16,040 --> 00:26:17,720
Так, нам якось сказали, що ми повинні
чекати.

391
00:26:17,960 --> 00:26:20,500
Ви знаєте, я думаю, є очікування, a
рекомендований час очікування.

392
00:26:21,380 --> 00:26:24,960
Але я весь час літав до Парижа.
Власне так вона і отримала своє ім’я.

393
00:26:24,980 --> 00:26:25,980
Там вона була зачата.

394
00:26:27,100 --> 00:26:30,760
Ви не думаєте, однак, що ваш
дітям буде корисно спілкуватися з

395
00:26:30,760 --> 00:26:31,760
їх мати?

396
00:26:32,460 --> 00:26:33,620
Ні, але вона не робить.

397
00:26:35,580 --> 00:26:37,520
Це приватна інформація. Вона цього не робить.

398
00:26:39,840 --> 00:26:41,820
Вона не впорається з цим.

399
00:26:42,400 --> 00:26:43,900
Вона не може впоратися з власними дітьми.

400
00:26:44,520 --> 00:26:47,960
Так, я не можу це розкрити, тому що я не розкриваю
хочу когось засмутити.

401
00:26:49,340 --> 00:26:53,060
У той час як Майкл може здатися небажаним
обговорити відсутність Деббі у них

402
00:26:53,060 --> 00:26:56,220
Діти, Деббі не соромилася
що завгодно.

403
00:26:57,140 --> 00:27:03,160
Люди цього не розуміють. І вони
хочуть традиційного, вони так думають

404
00:27:03,160 --> 00:27:04,220
щось має бути традиційним.

405
00:27:04,700 --> 00:27:10,680
І у них таке поняття бобра
тесак.

406
00:27:12,189 --> 00:27:18,930
Це не було реальністю в 50-х, і
це не реальність у 21 столітті.

407
00:27:19,570 --> 00:27:23,550
У нас нетрадиційна сім'я, а якщо
це робить людей незручними,

408
00:27:23,810 --> 00:27:29,550
шкода, що вони не більш відкриті.

409
00:27:30,750 --> 00:27:31,970
Ми є сім'єю.

410
00:27:32,870 --> 00:27:34,710
Майкл і я завжди будемо на зв’язку
з дітьми.

411
00:27:35,830 --> 00:27:38,650
Я завжди буду поруч з ним. я буду
завжди бути поруч з дітьми.

412
00:27:40,270 --> 00:27:43,250
І люди роблять зауваження, ой, я не можу
вважаю, що вона залишила своїх дітей.

413
00:27:44,330 --> 00:27:46,910
Залишив їх? Я залишив своїх дітей?

414
00:27:47,130 --> 00:27:50,390
Не залишай моїх дітей. Мої діти
знаходяться з батьком.

415
00:27:52,810 --> 00:27:54,210
Там, де вони повинні бути.

416
00:27:58,830 --> 00:28:05,350
Отже, ця мама носить обох дітей
протягом дев'яти місяців у її тілі.

417
00:28:06,010 --> 00:28:07,710
І вона їх народжує.

418
00:28:08,030 --> 00:28:11,090
І вона вважає за краще, щоб у них нічого не було
робити з нею.

419
00:28:14,050 --> 00:28:19,770
Розлучилися, тому що я... Вони дісталися до a
момент, коли я не міг з цим впоратися. я

420
00:28:19,770 --> 00:28:21,690
не міг впоратися з тим фактом... Я
не міг піти в продуктовий магазин.

421
00:28:22,370 --> 00:28:24,030
З двох причин. По-перше, за мною слідкували б.

422
00:28:25,290 --> 00:28:31,990
По-друге, я мав би дивитися на лайно на
газетні кіоски, які знаходяться прямо на

423
00:28:31,990 --> 00:28:34,670
коли ви виходите, це було неправдою.

424
00:28:35,430 --> 00:28:36,430
Ви знаєте?

425
00:28:37,860 --> 00:28:39,380
Я не звик до цього.

426
00:28:39,620 --> 00:28:41,300
Мені подобається робити щось для себе.

427
00:28:43,940 --> 00:28:47,800
Майкл більш ніж щедрий. Ми цього не робимо
треба піти в продуктовий магазин, але я

428
00:28:47,800 --> 00:28:48,800
хочуть.

429
00:28:49,760 --> 00:28:50,840
Я дуже хочу.

430
00:28:51,380 --> 00:28:54,920
Я хочу повернутися до того, що я можу повернутися
до.

431
00:28:55,200 --> 00:28:58,420
Це те, до чого я звик. це так
де мені комфортно.

432
00:28:58,900 --> 00:29:01,180
Мені це робити дуже незручно.

433
00:29:01,780 --> 00:29:05,100
Говорити про ці речі надзвичайно
незручно для мене.

434
00:29:07,790 --> 00:29:12,310
Але це важко, коли ти
конферансьє, знаєте. Це важко мати

435
00:29:12,310 --> 00:29:13,310
одруження.

436
00:29:13,770 --> 00:29:17,910
Я маю на увазі, одного дня я знову вийду заміж,
але можливо занадто рано. Я пройшов два

437
00:29:17,910 --> 00:29:18,910
жорсткі курси.

438
00:29:19,350 --> 00:29:21,510
Тож я одружений зі своїми фанатами.

439
00:29:22,550 --> 00:29:24,550
Я одружений з Богом. Я одружений на своєму
дітей.

440
00:29:24,830 --> 00:29:25,830
Я одружений на все життя.

441
00:29:26,530 --> 00:29:30,710
Наближається гучний інцидент, який
заговорив увесь світ.

442
00:29:33,130 --> 00:29:37,390
І це сталося на дві секунди,
але коли це потрапляє в новини, ми сповільнюємо його

443
00:29:37,390 --> 00:29:38,390
вниз.

444
00:29:39,190 --> 00:29:42,870
Мама Майкла розповідає, що це було
люблю рости в Джексоні 5.

445
00:29:44,710 --> 00:29:49,290
Джозеф не бив його чи щось подібне
що. Ми просто вигнали його з дисципліни

446
00:29:49,290 --> 00:29:52,410
любов. І ми дізнаємося, чому Бублз повинен був
йти.

447
00:29:52,750 --> 00:29:57,590
Тому що шанс вони досягають віку
як діти-підлітки, де вони хочуть

448
00:29:57,590 --> 00:29:58,790
кинути виклик своїм батькам.

449
00:29:59,430 --> 00:30:02,230
Все, коли ми повернемося до Майкла
Інтерв'ю Джексона.

450
00:30:02,920 --> 00:30:05,140
Кадри, які вам ніколи не судилося побачити.

451
00:30:20,680 --> 00:30:24,660
Коли Мартін Башир прибув на зйомку
Майкл і його діти, Башир був

452
00:30:24,660 --> 00:30:28,360
негайно зіткнувся з одним із
головні турботи батьків знаменитостей,

453
00:30:28,360 --> 00:30:29,900
жахлива небезпека викрадення.

454
00:30:30,720 --> 00:30:34,660
Отже, як захід безпеки,
публічні виступи дітей Майкла

455
00:30:34,660 --> 00:30:38,980
вимагають, щоб їхні обличчя були приховані
за масками чи покривалами.

456
00:30:53,120 --> 00:30:58,420
Повторний допит Башира не дає результату
встановити один важливий факт, чия ідея

457
00:30:58,420 --> 00:30:59,740
це було носити їх.

458
00:31:00,940 --> 00:31:05,640
Я, очевидно, маю певний вплив, як
їхні обличчя все ще закриті.

459
00:31:06,420 --> 00:31:10,440
Це було моє прохання, а не його.

460
00:31:10,700 --> 00:31:12,360
Майкл дуже пишається своїми дітьми.

461
00:31:13,440 --> 00:31:14,680
Я той, хто наляканий.

462
00:31:16,400 --> 00:31:22,340
Я той, хто бачив ці нотатки
хтось збирається забрати його дітей.

463
00:31:25,320 --> 00:31:26,320
Вони не є.

464
00:31:27,100 --> 00:31:28,100
Вони не є.

465
00:31:31,310 --> 00:31:36,030
Все, що можна зробити. Вони є
ні. Немає нічого страшнішого

466
00:31:36,030 --> 00:31:41,510
ніж дивитися на аркуш паперу
каже, я їх беру.

467
00:31:43,110 --> 00:31:44,290
І я сказав, знаєте що?

468
00:31:44,910 --> 00:31:46,710
Я носив шарф. Нічого страшного.

469
00:31:49,650 --> 00:31:50,650
Уявіть, що зараз Хелловін.

470
00:31:51,330 --> 00:31:55,270
Я не хочу, щоб люди це бачили
преса, вони можуть бути дуже злі.

471
00:31:55,950 --> 00:31:59,810
Я не хочу, щоб вони виросли
психологічно божевільний через

472
00:31:59,810 --> 00:32:00,810
вони можуть сказати їм.

473
00:32:00,970 --> 00:32:02,130
Я хочу, щоб вони були нормальними.

474
00:32:03,150 --> 00:32:04,430
Це має сенс, чи не так?

475
00:32:05,190 --> 00:32:06,930
так правильно? Це робить.

476
00:32:07,190 --> 00:32:08,190
Це робить.

477
00:32:08,330 --> 00:32:14,650
І я впевнений, що в якийсь момент він скаже:
знаєте, дітям,

478
00:32:14,730 --> 00:32:18,070
ти хочеш носити шарф?

479
00:32:18,750 --> 00:32:22,130
У мене негайно зупиниться серце, ти
знаю, але...

480
00:32:24,200 --> 00:32:26,520
Так, він не збирається робити свого
діти роблять те, чого не хочуть

481
00:32:26,800 --> 00:32:27,960
Він не такий батько.

482
00:32:29,980 --> 00:32:30,980
Зовсім ні.

483
00:32:31,940 --> 00:32:38,860
І я дійсно не розумію, чому всі

484
00:32:38,860 --> 00:32:40,040
фокусується на цьому.

485
00:32:41,440 --> 00:32:42,860
Я маю на увазі, це модний вираз?

486
00:32:43,580 --> 00:32:44,680
Шарфи не збігаються?

487
00:32:45,100 --> 00:32:46,100
Знаєш, ми над цим попрацюємо.

488
00:32:49,840 --> 00:32:52,980
Хоча деяким людям може бути важко
з посиленими заходами безпеки

489
00:32:52,980 --> 00:32:57,280
Майкл і його сім'я повинні слідувати,
була одна особлива подія в

490
00:32:57,280 --> 00:33:00,960
Німеччина, яка викликала багато запитань
безпека його дітей.

491
00:33:04,500 --> 00:33:05,500
візьми,

492
00:33:08,740 --> 00:33:13,060
наприклад, те, що сталося в Німеччині
де був величезний резонанс і ви

493
00:33:13,060 --> 00:33:16,000
зазнала багато негативу
коментар у пресі.

494
00:33:18,209 --> 00:33:22,690
У вашій групі не було нікого, хто б сказав:
Майкл, навіть якщо ти не підеш

495
00:33:22,690 --> 00:33:27,150
завдати шкоди своїй дитині, і ви б ніколи
шкодити вашій дитині, але Майкл, якщо ви

496
00:33:27,150 --> 00:33:32,150
ковдру на балконі, ви
піддасться жорсткій критиці.

497
00:33:33,350 --> 00:33:36,270
Чи не було в кімнаті нікого, хто б
скажи, Майкле, не роби цього?

498
00:33:38,240 --> 00:33:39,240
І вони не сказали ні?

499
00:33:39,600 --> 00:33:43,040
Ні, бо я все тримав
міцний, жорсткий, тугий.

500
00:33:43,340 --> 00:33:46,000
Це саме те, що я говорю,
хоча. І я знаю краще.

501
00:33:46,340 --> 00:33:51,060
І я бачив людей, які перевертали свої
діти в повітрі, робити сальто і

502
00:33:51,060 --> 00:33:52,060
зловити їх.

503
00:33:52,080 --> 00:33:55,500
І, знаєте, я втягнувся в
момент. Міцно тримається.

504
00:33:56,700 --> 00:33:58,260
Помахай рукою.

505
00:34:08,840 --> 00:34:15,120
Думаю, ЗМІ взяли

506
00:34:15,120 --> 00:34:18,520
воно і побігло, як вони все роблять
інше.

507
00:34:19,020 --> 00:34:22,380
Це просто так, о Боже мій, о Боже мій,
він не кидає дитину, будь ласка.

508
00:34:24,040 --> 00:34:26,940
Будь ласка Вони розірвали його на щось
це не так.

509
00:34:27,159 --> 00:34:28,239
Ми про це знаємо.

510
00:34:29,929 --> 00:34:33,130
Не зрозумів. Поясніть це. Що не ми
знати про це? Що ми повинні знати

511
00:34:33,130 --> 00:34:34,409
про нього ми не знаємо?

512
00:34:34,630 --> 00:34:37,010
Гаразд, я тобі скажу з самого початку
початок. добре.

513
00:34:37,690 --> 00:34:40,570
Він так тримав ту дитину.

514
00:34:41,310 --> 00:34:47,710
І якщо ви подивіться на це ще раз, у нього є
ту дитину так міцно тримала

515
00:34:47,710 --> 00:34:49,670
під пахвами.

516
00:34:50,350 --> 00:34:51,350
Зараз покажу.

517
00:34:53,050 --> 00:34:55,190
Так, у нього це досить тісно під ним
рука.

518
00:34:55,719 --> 00:34:59,780
Управління було там, охорона
був там, інші люди. Я взяв свій

519
00:34:59,780 --> 00:35:01,360
інші діти там і зробили те саме
річ.

520
00:35:08,260 --> 00:35:12,200
Як я вже казав раніше, він дуже пишається
його діти, знаєте.

521
00:35:12,720 --> 00:35:19,060
А якщо слухати його шанувальників всю ніч
довго, вони такі обожнювані та люблячі

522
00:35:19,060 --> 00:35:20,180
і лояльний.

523
00:35:20,600 --> 00:35:21,940
І вони будуть там всю ніч.

524
00:35:23,310 --> 00:35:26,990
Малого хотіли побачити, і
він показав їм малечу.

525
00:35:27,630 --> 00:35:28,630
Нічого недоречного.

526
00:35:29,830 --> 00:35:35,890
Можливо, він був не найкращим
колись робив у своєму житті, але точно

527
00:35:35,890 --> 00:35:39,290
Я думаю, що це було зроблено занадто великою угодою.

528
00:35:40,110 --> 00:35:44,030
Навіть зараз ти щасливий, що ти бовтався
його над... Не радий, що я бовтався

529
00:35:44,030 --> 00:35:47,090
його через межу, ні. Ви ні
щасливий. Я щасливий, що дозволив дітям

530
00:35:48,570 --> 00:35:52,720
Незважаючи на його визнання, що він був
не в захваті від інциденту, все ще

531
00:35:52,720 --> 00:35:55,840
не здається таким тривожним для Майкла
зробив людям по всьому світу.

532
00:35:56,080 --> 00:36:00,940
Мартін Башир зауважив обидва у своєму
ТБ спец і в його коментарях на

533
00:36:00,940 --> 00:36:03,300
прайм-тайм у четвер після виходу шоу в ефір.

534
00:36:03,880 --> 00:36:07,480
Він сказав, що вони обмежені. Вони
надмірно захищені.

535
00:36:07,760 --> 00:36:11,440
Я був злий на те, як були його діти
змушений страждати.

536
00:36:11,840 --> 00:36:16,640
Що він сказав про виховання Майкла
навички у кадрах, які не вийшли в ефір

537
00:36:16,640 --> 00:36:21,970
здається, малює надзвичайно інше
малюнок. І ми повинні підкреслити, Що ти є

538
00:36:21,970 --> 00:36:26,950
про те, щоб побачити і почути, сталося під час
Останнє інтерв'ю Башира з Майклом

539
00:36:26,950 --> 00:36:30,630
після інциденту з немовлям на в
Балкон готелю Берлін.

540
00:36:32,330 --> 00:36:36,450
Одна з речей, на які я звернув увагу
ви за останній рік є вашим

541
00:36:36,450 --> 00:36:40,550
стосунки зі своїми дітьми. І я
я повинен тобі сказати, а я не знав

542
00:36:40,550 --> 00:36:44,770
раніше, і ви не поставили на фронт,
ваші стосунки з дітьми

543
00:36:44,770 --> 00:36:46,330
видовищний. Привіт.

544
00:36:47,590 --> 00:36:48,590
А насправді...

545
00:36:48,880 --> 00:36:52,920
Я ледь не плачу, коли бачу тебе
з ними, оскільки ваша взаємодія з

546
00:36:52,920 --> 00:36:57,240
вони такі природні, такі люблячі, такі
турбота.

547
00:36:57,440 --> 00:37:02,420
Дуже дякую. І всі хто
коли-небудь контактує з вами знає

548
00:37:02,420 --> 00:37:08,160
що. Я без розуму від підгузника. я
божевільний від цього. І я їм кажу.

549
00:37:08,540 --> 00:37:13,400
Я щодня дивлюся в їхні очі. Я роблю
звичайно я це роблю. Я кажу, подивіться на мене. я люблю

550
00:37:13,400 --> 00:37:14,400
тобі дуже.

551
00:37:15,500 --> 00:37:18,940
Те, що вони насправді кажуть вам, це вони
люблю тебе, і ти кажеш, що я люблю тебе більше.

552
00:37:19,120 --> 00:37:21,480
Це те, що ви говорите кожного разу.

553
00:37:21,840 --> 00:37:24,740
Це ваша фраза, і я її чув.
Я чув це один раз. Я чув це а

554
00:37:24,740 --> 00:37:25,740
мільйон разів.

555
00:37:26,480 --> 00:37:31,000
Так, і вони говорять такі солодкі речі
іноді.

556
00:37:31,560 --> 00:37:33,940
І я не казав їм це говорити.

557
00:37:34,160 --> 00:37:38,180
Вони кажуть це весь час. Я підбираю їх
і вони кажуть: «Тату, дякую тобі».

558
00:37:38,180 --> 00:37:39,180
даючи мені брата.

559
00:37:39,780 --> 00:37:40,780
Весь час.

560
00:37:41,470 --> 00:37:47,070
Знаєш, я б хотів

561
00:37:47,070 --> 00:37:50,070
мати більше дітей.

562
00:37:50,370 --> 00:37:55,730
ти знаєш що Якби він подзвонив мені сьогодні ввечері
і сказав, давайте ще п'ять, в a

563
00:37:55,730 --> 00:37:58,070
серцебиття. Ви б зробили це знову. В а
серцебиття.

564
00:37:58,410 --> 00:38:03,810
За мить серця. Тепер, що могло бути
переконаний один із найбільших у світі

565
00:38:03,810 --> 00:38:08,070
superstars надати інтерв'юеру та a
входження знімальної групи в його життя?

566
00:38:08,310 --> 00:38:13,930
Тепер, за словами Джексона, це було до
відповісти на багато важливих питань

567
00:38:13,930 --> 00:38:17,030
таблоїди та шанувальники спекулювали
приблизно на роки.

568
00:38:17,250 --> 00:38:21,690
Як ви бачите, не всі з них
важливі відповіді потрапили в ефір.

569
00:38:22,070 --> 00:38:27,050
А щодо не -так -земле -трясіння
ну, їх теж було відредаговано,

570
00:38:27,150 --> 00:38:30,070
як місцезнаходження Mr.

571
00:38:30,350 --> 00:38:32,710
Колишня постійна супутниця Джексона.

572
00:38:33,670 --> 00:38:34,950
Де зараз Баблз?

573
00:38:35,490 --> 00:38:36,770
Бульбашки - це...

574
00:38:38,110 --> 00:38:43,770
Він із доглядачем із 40 на 50
інші шимпанзе, тому що вони до шимпанзе

575
00:38:43,770 --> 00:38:48,690
віку, як це роблять діти-підлітки, де вони
хочуть кинути виклик своїм батькам.

576
00:38:49,290 --> 00:38:52,030
Як якщо твій батько каже тобі робити
щось, ти йдеш, чому?

577
00:38:52,650 --> 00:38:53,970
Чому я маю це робити, тату?

578
00:38:54,250 --> 00:38:57,650
І шимпанзе теж дуже схожі.
Вони кинуть вам виклик. І це може

579
00:38:57,650 --> 00:38:59,350
стати певним чином небезпечним.

580
00:38:59,970 --> 00:39:05,370
А якщо вони на вас зляться і
вирішив взяти вас, це не збігається.

581
00:39:05,570 --> 00:39:07,110
Я маю на увазі, що вони дуже, дуже сильні.

582
00:39:07,920 --> 00:39:10,220
Можуть відірвати палець. Вони є
дуже потужний.

583
00:39:10,880 --> 00:39:15,420
Але поки Баблз жив у
Neverland, Bubbles, інші тварини,

584
00:39:15,420 --> 00:39:17,480
Михайло були практично нерозлучні.

585
00:39:18,760 --> 00:39:21,780
Багато людей висміювали мене з мого
тварини, знаєте.

586
00:39:22,180 --> 00:39:27,120
Якщо я повертаюся додому після важкого дня в
студії, і я повертаюся додому до мого оленя або мого

587
00:39:27,120 --> 00:39:31,680
шимпанзе, і я можу обійняти їх і вони
не питайте вас нічого, вони не питають

588
00:39:31,980 --> 00:39:36,200
ти знаєш, вони не пліткують. Вони просто
хочу обіймів і любові.

589
00:39:36,960 --> 00:39:39,040
І ви продовжите це. Ви знаєте,
де піца?

590
00:39:39,460 --> 00:39:42,140
Збити морозиво. Тому що
шимпанзе, вони люблять закуски.

591
00:39:43,240 --> 00:39:48,460
І, знаєте, вони бігають і вони
допоможіть мені прибрати кімнату, і вони мені допоможуть

592
00:39:48,460 --> 00:39:54,900
налагодити речі, знаєте. І їх ДНК
буквально ідентичний нашому, якщо ви

593
00:39:54,900 --> 00:39:55,900
подивіться в мікроскоп.

594
00:39:56,860 --> 00:39:57,900
І вони дивовижні.

595
00:39:58,360 --> 00:40:01,240
Шимпанзе допомогли б вам прибрати будинок?
Так, так. Вони допомагають мені прибирати

596
00:40:01,240 --> 00:40:02,800
кімната. Вони допомагають мені витирати пил.

597
00:40:03,840 --> 00:40:04,840
Роблять вікна.

598
00:40:05,760 --> 00:40:07,860
Вони благословляють туалет після використання
ванна кімната.

599
00:40:09,080 --> 00:40:12,260
Ви дозволяєте шимпанзе користуватися своїми
ванна кімната? Звичайно, так, звичайно.

600
00:40:13,260 --> 00:40:14,620
Пузир пішов би сам.

601
00:40:15,660 --> 00:40:20,820
І він сідав за стіл і вибирав
підніміть свою ложку та виделку та й їжте. І

602
00:40:20,820 --> 00:40:23,140
він дуже ввічливий і дуже розумний.

603
00:40:24,080 --> 00:40:28,700
Перебуваючи в Берліні з Джексоном, Мартін
Башира запросили супроводжувати Майкла

604
00:40:28,700 --> 00:40:30,780
його двоє дітей під час поїздки до зоопарку.

605
00:40:33,770 --> 00:40:37,990
Але тому, що хтось явно підказав
поза пресою, папараці не було

606
00:40:37,990 --> 00:40:43,330
в силі, викликаючи хаос і a
потенційно небезпечна ситуація для

607
00:40:43,330 --> 00:40:44,330
родина.

608
00:40:45,070 --> 00:40:49,810
Знаєте, нам знадобилося три з половиною
години, щоб увійти та вийти, і ми витратили

609
00:40:49,810 --> 00:40:53,010
чотири хвилини попереду горил?
Це був хаос, Майкле.

610
00:40:53,430 --> 00:40:57,270
Я був у середині цього. Наш оператор
перекинувся.

611
00:41:00,040 --> 00:41:03,380
Одного разу Принс постраждав
чиясь парасолька.

612
00:41:03,880 --> 00:41:04,880
так

613
00:41:05,820 --> 00:41:09,860
Ви дійсно вважаєте, що це того варте
біль три з половиною години протягом чотирьох

614
00:41:09,860 --> 00:41:10,860
хвилин перед горилою?

615
00:41:11,280 --> 00:41:17,880
Ну, я не провидець подій.
Я не суперпровидець чи пророк

616
00:41:17,880 --> 00:41:20,820
вид. Я не знав, що це буде
статися так.

617
00:41:21,080 --> 00:41:24,680
Як ви бачили і чули від Майкла
закадрова камера Башира

618
00:41:24,680 --> 00:41:29,670
в інтерв’ю Башир, здається, висловлює a
щира турбота про благополуччя

619
00:41:29,670 --> 00:41:35,210
Майкл дітей і виховує
питання щодо очевидної помилки Майкла

620
00:41:35,210 --> 00:41:36,250
батьківський суд.

621
00:41:36,950 --> 00:41:41,810
Башир коментує, що це не була поїздка
на двох маленьких дітей і на всіх

622
00:41:41,810 --> 00:41:43,690
це міг бачити, крім самого Джексона.

623
00:41:44,190 --> 00:41:49,110
Але те, що Башир не включає, так це
Пояснення Майкла, що Майкл був

624
00:41:49,110 --> 00:41:51,630
повідомили, що зоопарк закривають
під час його візиту.

625
00:41:51,870 --> 00:41:56,010
Я постійно ходжу в зоопарк. Я йду
зазвичай, коли вони закривають його.

626
00:41:56,510 --> 00:41:58,350
І нам сказали, що це буде закрито
вниз.

627
00:41:58,550 --> 00:42:02,910
І вони цього не зробили. Вони вийшли з воріт
відкрито, і вболівальники та люди почали стікати

628
00:42:02,910 --> 00:42:08,470
в. Насправді те, що сказав власник,
тому що я був там, насправді сказав він

629
00:42:08,470 --> 00:42:13,470
вид був у кінці нормального
години роботи, він би закрив

630
00:42:13,470 --> 00:42:16,490
а потім просто відкрив його для вас і ваших
родина.

631
00:42:17,750 --> 00:42:21,830
Але тоді ви вирішили не йти. Він хоче
йти вдень, а не... Це

632
00:42:21,830 --> 00:42:22,388
не правда.

633
00:42:22,390 --> 00:42:23,089
Хіба це неправда?

634
00:42:23,090 --> 00:42:25,310
Це не правда. Це те, що він сказав.
Я не хочу йти вдень,

635
00:42:25,330 --> 00:42:27,630
особливо... у мене проблема з
сонце.

636
00:42:28,890 --> 00:42:32,230
Ну, в Німеччині була зима, значить
не було... Нічного часу було б багато

637
00:42:32,230 --> 00:42:33,230
кулер. так

638
00:42:34,090 --> 00:42:36,410
Краще б пішов
вночі. так

639
00:42:36,750 --> 00:42:37,750
Так чому ти не зробив?

640
00:42:39,250 --> 00:42:40,930
Я ніколи не знав, що це була пропозиція.

641
00:42:41,150 --> 00:42:42,970
Я думав, що у нас є слот, і все.

642
00:42:43,590 --> 00:42:49,110
Це було просто непорозуміння з боку
частина зоопарку та люди Майкла, і

643
00:42:49,110 --> 00:42:52,070
вони думали, що зоопарк буде
закрито, але не було.

644
00:42:52,570 --> 00:42:55,270
Але все це не було великою справою.

645
00:42:56,300 --> 00:42:59,900
Я маю на увазі, він проходить через це все
час.

646
00:43:00,360 --> 00:43:04,760
Під’їжджають відеокамери Майкла
зафіксуйте дуже показовий момент.

647
00:43:05,180 --> 00:43:07,680
Тому вони так швидко називають вас дивним
і дивно.

648
00:43:08,100 --> 00:43:10,200
Це майже так, ніби ви змушені бути
різні.

649
00:43:11,120 --> 00:43:13,920
Батько Майкла реагує на батько Башира
спеціальні.

650
00:43:14,280 --> 00:43:20,280
Ну, одна з речей, які я бачу
цей чоловік намагався зробити, він намагався приколоти

651
00:43:20,280 --> 00:43:22,540
щось на мені, де я був справжнім жорстоким.

652
00:43:23,180 --> 00:43:26,480
Що стало причиною операції інше
про особливе не розповідав?

653
00:43:26,800 --> 00:43:31,480
Він так сильно обпікся на маківці
голова. Вся маківка захопила

654
00:43:31,480 --> 00:43:33,140
вогонь прямо перед очима.

655
00:43:33,420 --> 00:43:36,600
Все, коли ми повернемося до Майкла
Інтерв'ю Джексона.

656
00:43:37,060 --> 00:43:39,500
Кадри, які вам ніколи не судилося побачити.

657
00:43:54,960 --> 00:43:58,600
Це був документальний фільм, який шокував
світу і обурила короля поп-музики.

658
00:43:58,860 --> 00:44:00,120
Мені боляче бути неправильно зрозумілим.

659
00:44:00,720 --> 00:44:04,540
Мартін Башир брав Майкла?
Йдеться про виявлення того, ким ви є

660
00:44:04,880 --> 00:44:09,760
В ексклюзивному випуску Sky One ми розкриваємо
кадри, які ви ніколи не мали бачити.

661
00:44:10,760 --> 00:44:13,100
Ваші стосунки з дітьми
видовищний.

662
00:44:13,560 --> 00:44:18,140
Це майже змушує мене плакати. Все, що ви хочете
зробити це принести трохи любові та радості.

663
00:44:18,500 --> 00:44:23,340
Інтерв'ю Майкла Джексона, сьогодні ввечері,
9:00, тільки на Sky One.

664
00:44:33,610 --> 00:44:38,510
ми хотіли б нагадати вам, що в той час
Майкл Джексон забезпечив більшу частину

665
00:44:38,510 --> 00:44:44,390
ви бачите сьогодні ввечері він має абсолютно
відсутність редакційного контролю над змістом

666
00:44:44,390 --> 00:44:45,390
цієї програми

667
00:45:07,600 --> 00:45:12,420
За останню годину ви бачили британця
журналіст поставити кілька важких питань.

668
00:45:12,960 --> 00:45:14,420
Що тобі найбільше болить?

669
00:45:14,780 --> 00:45:15,880
Коли брешуть.

670
00:45:16,460 --> 00:45:17,460
Вони брешуть.

671
00:45:17,760 --> 00:45:19,220
Вони повна брехня.

672
00:45:19,560 --> 00:45:21,580
І кілька складніших питань.

673
00:45:22,240 --> 00:45:24,020
Ти займався сексом з Деббі.

674
00:45:24,890 --> 00:45:27,930
Я знаю, що мені важко сказати
тому що тобі так соромно.

675
00:45:28,590 --> 00:45:32,650
Ви збираєтесь почути Майкла Джексона
родина гуртується навколо нього, висловлюючи свої

676
00:45:32,650 --> 00:45:35,950
підтримка. Вони можуть піти і поговорити з цими
діти все, що вони хочуть. Вони не є

677
00:45:35,950 --> 00:45:39,310
знайти будь-що. Що їм потрібно зробити
залишити його в спокої.

678
00:45:39,650 --> 00:45:41,210
І висловлюють свою незгоду.

679
00:45:41,850 --> 00:45:44,290
Я чую, як Майкл каже, що він самотній.

680
00:45:44,750 --> 00:45:48,450
Але в ті часи Майкл мав свій
брати. Він мав усіх своїх братів

681
00:45:48,450 --> 00:45:49,209
грати з.

682
00:45:49,210 --> 00:45:53,250
Ви бачили, як приходила колишня дружина Майкла
вперед вперше с

683
00:45:53,250 --> 00:45:54,250
емоцій.

684
00:45:55,180 --> 00:45:56,600
Я ніколи не бачив його таким щасливим.

685
00:45:58,960 --> 00:46:03,840
І саме це зробило його чудовим
мене.

686
00:46:04,360 --> 00:46:05,980
І прояви сили.

687
00:46:06,380 --> 00:46:10,540
Не залишай моїх дітей. Мої діти
вони з батьком, де вони

688
00:46:10,540 --> 00:46:11,540
має бути.

689
00:46:11,580 --> 00:46:16,720
Але головне, ти бачив Майкла
Приватні камери Джексона фіксують це

690
00:46:16,720 --> 00:46:20,280
добре. Я думаю, що Бог перевершив самого себе, коли він
створені діти.

691
00:46:20,680 --> 00:46:21,680
Поганий.

692
00:46:22,300 --> 00:46:27,760
Якщо ви повісите ковдру на балконі,
ти будеш дуже жаліти.

693
00:46:28,180 --> 00:46:32,140
Дивний. Ви дозволяєте шимпанзе користуватися вашим
власна ванна? Звичайно, так, звичайно.

694
00:46:33,060 --> 00:46:34,660
Бульбашки пішли б самі по собі.

695
00:46:34,960 --> 00:46:36,340
І дивно людяний.

696
00:46:36,740 --> 00:46:37,740
Я Пітер Пен.

697
00:46:38,980 --> 00:46:40,420
Ти не свій Майкл Джексон?

698
00:46:40,680 --> 00:46:41,860
Я Пітер Пен, моє серце.

699
00:46:48,220 --> 00:46:51,380
Але те, що ви бачили досі, це лише те
початок.

700
00:46:52,000 --> 00:46:56,720
інтерв'ю Майкла Джексона,
кадри, які ви ніколи не мали бачити.

701
00:47:05,460 --> 00:47:12,240
Крім того

702
00:47:12,240 --> 00:47:16,280
до повторного перегляду інтерв’ю з
Майкла Джексона, які містилися в

703
00:47:16,280 --> 00:47:20,020
спеціально, ми також запитали членів
Сім'я Джексона для коментарів.

704
00:47:20,400 --> 00:47:23,220
на відомості, що спец
вирішив включити.

705
00:47:23,720 --> 00:47:27,580
Тоді як Джексони дуже підтримують
сім'я, а не все те, що вони повинні

706
00:47:27,580 --> 00:47:32,180
say повністю згоден з
Майкл. І багато коментарів ви будете

707
00:47:32,180 --> 00:47:35,640
ніколи не розкривалися публічно до
тепер.

708
00:47:36,200 --> 00:47:42,860
Ми намагаємося бути вище всього цього, шляху
бути об'єднаними разом. Нам не подобається

709
00:47:42,860 --> 00:47:47,100
що деякі речі говорять
там, але коли ти номер один

710
00:47:47,100 --> 00:47:48,720
там у всьому світі ти...

711
00:47:49,050 --> 00:47:51,730
Отримайте такі постріли на себе
всі часи.

712
00:47:52,270 --> 00:47:56,630
Ви були такими успішними, і ви
накопичив стільки багатства.

713
00:47:57,630 --> 00:47:59,070
Вам більше ніколи не доведеться працювати.

714
00:48:00,310 --> 00:48:02,530
І все ж ви, здається, не можете
насолоджуйся цим.

715
00:48:04,210 --> 00:48:07,170
Здається, ти якось обмежений.

716
00:48:08,090 --> 00:48:09,750
Мені це подобається моїм дітям.

717
00:48:10,150 --> 00:48:11,490
Але я про вас.

718
00:48:12,730 --> 00:48:14,570
Здається, вам це просто не подобається.

719
00:48:15,340 --> 00:48:16,340
насолоджуватися чим?

720
00:48:16,480 --> 00:48:18,940
Насолоджуйтесь своїм успіхом. Насолоджуйтесь своїм багатством.

721
00:48:20,060 --> 00:48:25,280
Це важко... Я можу насолоджуватися цим позаду
ворота, але я не можу вийти і насолоджуватися цим

722
00:48:25,280 --> 00:48:27,080
тому що це знову стає роботою.

723
00:48:27,400 --> 00:48:31,260
Робота була життям Майкла з самого початку
коли йому було п'ять років.

724
00:48:31,560 --> 00:48:34,600
О, любий, я був сліпий, щоб відпустити тебе.

725
00:48:35,020 --> 00:48:39,820
І, як ми вже бачили, втрачено
на його дитинство продовжує впливати на нього

726
00:48:39,820 --> 00:48:40,980
до цього дня.

727
00:48:47,440 --> 00:48:48,900
Ви часто виглядаєте дуже самотнім.

728
00:48:49,360 --> 00:48:50,620
Це правда?

729
00:48:51,060 --> 00:48:52,820
Раніше я був дуже самотнім.

730
00:48:54,120 --> 00:48:55,200
Боляче і так далі.

731
00:48:56,780 --> 00:48:57,920
Ви поняття не маєте.

732
00:48:59,480 --> 00:49:01,280
Я ходив вулицями.

733
00:49:02,220 --> 00:49:03,960
Маленькі люди розмовляли зі мною.

734
00:49:06,060 --> 00:49:08,720
Я чую, як Міка каже, що він самотній.

735
00:49:09,040 --> 00:49:13,180
Але в ті часи Міка мав своє
брати. Він мав усіх своїх братів

736
00:49:13,180 --> 00:49:15,920
з. І так, знаєте.

737
00:49:16,410 --> 00:49:19,910
І всі діти, яких він привів
цукерок навколо, він купив би стільки цукерок і

738
00:49:19,910 --> 00:49:22,610
діти стоять у колі
навколо по колу.

739
00:49:22,850 --> 00:49:26,730
І всі вони їли б цукерки
надбавку, яку я йому дав.

740
00:49:27,110 --> 00:49:30,730
Але одне, що йому подобалося, це бачити
ті діти їдять ті цукерки, і він буде

741
00:49:30,730 --> 00:49:36,090
сміючись. Коли вас оточують ваші
сім'єю, музикантами, людьми, які бажають

742
00:49:36,090 --> 00:49:39,010
бути твоїм другом, ти був
міжнародна суперзірка.

743
00:49:39,590 --> 00:49:41,030
Як ти можеш сказати, що у тебе не було друзів?

744
00:49:41,370 --> 00:49:42,750
Тому що ті люди...

745
00:49:43,280 --> 00:49:47,380
говорив зі мною мовою на іншій
музичний рівень, це було

746
00:49:47,380 --> 00:49:52,600
розвага, але щоб піти від
що, відділитися від того, і

747
00:49:52,600 --> 00:49:55,600
спробуйте дізнатися про цікаві речі
життя.

748
00:49:56,520 --> 00:49:58,140
Коли ти це відчуваєш?

749
00:49:59,480 --> 00:50:00,920
Коли я відчуваю себе самотнім?

750
00:50:05,600 --> 00:50:12,530
Я маю на увазі, я можу бути, знаєте, зазвичай
готелі, коли я також

751
00:50:12,530 --> 00:50:17,070
якщо друзі скандують, ти на вулиці
вулиця, ти знаєш, втрачаючи спальні мішки,

752
00:50:17,130 --> 00:50:20,750
і вони скандують, вони люблять вас і
все, а вийти не можеш.

753
00:50:21,070 --> 00:50:22,510
Ви відчуваєте себе всередині.

754
00:50:23,330 --> 00:50:25,730
І ти просто плачеш, і тобі самотньо,
ти знаєш?

755
00:50:26,050 --> 00:50:31,270
І там є вся ця любов, але
ви дійсно відчуваєте себе в пастці та самотніми

756
00:50:31,270 --> 00:50:35,970
що ти не можеш вийти. А якщо підеш до
книжковий магазин, якщо вийти, якщо ви підете

757
00:50:35,970 --> 00:50:39,910
в клуб, який я не люблю клуби, ти
знати,

758
00:50:40,759 --> 00:50:44,100
Кожну книгу, яку ви купуєте, вони дивуються, чому це так
ти купуєш це? Чому саме Майкл Джексон

759
00:50:44,100 --> 00:50:44,939
купуючи це?

760
00:50:44,940 --> 00:50:46,140
Чому він це читає?

761
00:50:46,440 --> 00:50:51,100
Або ви йдете в клуб. Як тільки підеш
там кожна пісня моя пісня. я хочу

762
00:50:51,100 --> 00:50:52,100
щоб почути мою музику.

763
00:50:52,800 --> 00:50:55,340
І всі починають скандувати для мене
танець.

764
00:50:55,920 --> 00:50:59,500
Тож це знову стає шоу. Отже
ти не можеш нікуди піти.

765
00:50:59,780 --> 00:51:01,640
Тож куди б ви не пішли, ви знаєте.

766
00:51:03,860 --> 00:51:05,640
Це не дуже життя, чи не так? я
знати.

767
00:51:05,840 --> 00:51:06,840
Це складно.

768
00:51:07,240 --> 00:51:10,600
І я не хочу скаржитися, як я
скаржитися, тому що це йде з

769
00:51:10,600 --> 00:51:14,640
території, але я не думаю, що люди
зрозуміти іншу сторону, яка приходить

770
00:51:14,640 --> 00:51:18,960
це. Тому вони так швидко тобі дзвонять
дивно і дивно, але це майже ніби

771
00:51:18,960 --> 00:51:23,700
ти змушений бути іншим, тому що
це не нормальне життя, розумієш?

772
00:51:24,080 --> 00:51:29,100
Я можу робити звичайні речі, піти до
магазин і купити шматок хліба, шматок

773
00:51:29,100 --> 00:51:30,780
цукерки чи що. Він не може цього зробити.

774
00:51:31,020 --> 00:51:34,560
Тож це змусить вас стати
відлюдник або на кшталт...

775
00:51:34,780 --> 00:51:39,000
бути вилученим, чи не хочеш іноді
щоб ви могли піти в місцевий магазин і

776
00:51:39,000 --> 00:51:44,380
звісно, купіть собі трохи їжі та
повертайся або йди на базар як один

777
00:51:44,380 --> 00:51:49,380
ці ринки та виберіть один із них
візки та кинути туди трохи їжі та

778
00:51:49,380 --> 00:51:55,660
далі по проходу, я б хотів це зробити
ти можеш це зробити ні, звичайно, ні

779
00:51:55,660 --> 00:52:02,340
звісно, я не пробував у кожному
місце зупинки знаєте

780
00:52:02,340 --> 00:52:06,180
всі скандують і отримують
автограф.

781
00:52:07,460 --> 00:52:08,419
Це важко.

782
00:52:08,420 --> 00:52:09,580
це не працює.

783
00:52:09,880 --> 00:52:11,300
Ось чому я люблю маскуватися.

784
00:52:11,820 --> 00:52:16,020
Одна з масок, які носив Майкл
на публіці був із його музичного кліпу,

785
00:52:16,220 --> 00:52:21,380
Ghost, процес макіяжу, який зайняв
кілька годин і перетворить його на a

786
00:52:21,380 --> 00:52:25,560
зовсім невпізнанний і дуже великий
біла людина.

787
00:52:26,000 --> 00:52:28,560
Я сиджу на лавці в Діснейленді.

788
00:52:28,920 --> 00:52:32,760
Я сиджу там і так багато вчуся.

789
00:52:33,200 --> 00:52:35,660
Спостерігати, як люди вивчають людей
персонажів.

790
00:52:36,160 --> 00:52:38,140
Це те, що мені подобається. Мені подобається заходити всередину.

791
00:52:38,900 --> 00:52:40,420
Це надсилає продуктивність.

792
00:52:41,920 --> 00:52:47,340
Відразу можна сказати, коли художник,
якщо ви можете прочитати на її обличчі, коли вона

793
00:52:47,340 --> 00:52:52,060
танцює, вона рахує один і два і
три і чотири і п'ять і шість і шість.

794
00:52:52,400 --> 00:52:55,420
Але коли ви, це неправильна концепція
для танцю.

795
00:52:55,800 --> 00:52:59,460
Танці - це почуття, а не про
мислення. Отже, коли вони вважають, вони є

796
00:52:59,460 --> 00:53:00,460
мислення.

797
00:53:00,590 --> 00:53:06,170
Відчувати, стати басом, стати
барабани, стають струнами гітари.

798
00:53:06,630 --> 00:53:08,950
Ви просто стаєте єдиним, розумієте?

799
00:53:19,090 --> 00:53:20,770
Це дуже важливо.

800
00:53:21,230 --> 00:53:22,230
Але це реально.

801
00:53:22,490 --> 00:53:25,510
Але це Майкл Джексон говорить як
виконавець.

802
00:53:26,210 --> 00:53:29,210
Я люблю виступати. Але це не... я
хотів би я спати на сцені.

803
00:53:29,710 --> 00:53:31,290
Але це не Майкл Джексон
людина.

804
00:53:36,330 --> 00:53:40,030
Одне з найбільш переконливих і показових
лінії запитань, які Мартін Башир

805
00:53:40,030 --> 00:53:43,930
переслідуваний мав стосунок до суворого
дисципліни, яку Майкл і його брати

806
00:53:43,930 --> 00:53:45,490
витерпіли з рук свого батька.

807
00:53:46,230 --> 00:53:50,470
На жаль, це кадри, на яких Mr.
Башир і його продюсери – ні

808
00:53:50,470 --> 00:53:51,610
дозволили нам показати вам.

809
00:53:51,890 --> 00:53:56,830
Але ми можемо сказати вам, що це було дуже
емоційний опис побоїв с

810
00:53:56,830 --> 00:53:58,870
пояси й шнури із заліза.

811
00:53:59,660 --> 00:54:02,500
Ти пам'ятаєш, коли ти сказав мені це
ви просто хотіли втекти від свого

812
00:54:02,500 --> 00:54:05,140
батько? Я сховався. Раніше я ховався.

813
00:54:06,260 --> 00:54:12,420
Ну, одна з речей, яку я бачу
чоловік намагався зробити, він намагався приколоти

814
00:54:12,420 --> 00:54:14,820
щось на мені, де я був справжнім жорстоким.

815
00:54:15,500 --> 00:54:19,400
І виховувати цих хлопців, Джермейна та інших
решта, вони всі отримали

816
00:54:19,400 --> 00:54:23,060
подихи. Але вони не отримали ні
побої, знаєте. Вони отримали удари.

817
00:54:23,460 --> 00:54:28,420
Ми були дисципліновані в тому, як
він знав. І за цей час...

818
00:54:29,299 --> 00:54:33,280
Всі діти і батьки в той час,
з їхніми дітьми, ми повинні були бути в раніше

819
00:54:33,280 --> 00:54:36,840
вночі горіло світло і ми мали
просити речі.

820
00:54:37,200 --> 00:54:41,540
І я думав, що це чудово, тому що це
дозволив нам стати тим, ким ми стали.

821
00:54:42,080 --> 00:54:45,660
Ми ніколи не вживали наркотики. Ми так і не потрапили
біда.

822
00:54:45,980 --> 00:54:51,220
І я бачу різницю зі своїм
виховання, як коли я приїхав до Каліфорнії

823
00:54:51,220 --> 00:54:54,780
друзі, як я ходив до школи з як
вони б прокляли своїх батьків і

824
00:54:54,780 --> 00:54:57,560
двері та не поважайте їх. Йосип
не бив їх чи?

825
00:54:58,010 --> 00:55:02,390
щось подібне. Ми просто дисциплінували
їх з любові. І в Біблії сказано, якщо

826
00:55:02,390 --> 00:55:04,130
любиш дитину, будеш дисциплінувати
їх.

827
00:55:04,410 --> 00:55:08,350
Обговорення суворої дисципліни
та словесні образи з боку батька Майкла

828
00:55:08,350 --> 00:55:12,510
тривав майже вісім хвилин у Mr.
Бешир закінчив особливий випуск.

829
00:55:13,070 --> 00:55:18,050
Але те, що він не включив, було коротко
але дуже показовий коментар від Майкла

830
00:55:18,050 --> 00:55:19,530
про свого батька.

831
00:55:24,040 --> 00:55:28,040
Він зробив мені боляче, коли був маленьким, але він
геній. Людина геній.

832
00:55:28,360 --> 00:55:30,080
Водночас він геній.

833
00:55:30,380 --> 00:55:31,380
Він справді є.

834
00:55:31,740 --> 00:55:35,400
Але, Майкле, він поранив тебе, коли ти
були дитиною.

835
00:55:35,660 --> 00:55:37,080
Так, але подивіться, що з нього вийшло.

836
00:55:37,640 --> 00:55:41,140
Можливо, я б не мав прихильності до
дітей, яких я маю сьогодні і хотів

837
00:55:41,140 --> 00:55:45,800
допомогти їм. Коли ми повертаємося, поліція
розслідування, яке поставило Майкла на

838
00:55:45,800 --> 00:55:50,700
образливий. При кожній нагоді,
медіа розбирали та маніпулювали

839
00:55:50,700 --> 00:55:52,740
звинувачення досягти свого
висновки.

840
00:55:53,580 --> 00:55:55,900
І Деббі Роу нарешті досягає її
обмеження.

841
00:55:56,700 --> 00:55:58,020
Я втомився від брехні.

842
00:55:58,740 --> 00:55:59,860
Я втомився від бика.

843
00:56:00,300 --> 00:56:04,260
Спустошлива хвороба Майкла
претензії зробили його порцеляновим білим.

844
00:56:04,520 --> 00:56:09,560
Я наносив крем, щоб зробити себе
білий. Це не правда. Я зробив це правильно.

845
00:56:10,080 --> 00:56:13,160
І друзів Михайла, які були змушені
покинути свій дім.

846
00:56:14,340 --> 00:56:16,360
Все під час інтерв'ю Майкла Джексона.

847
00:56:16,740 --> 00:56:19,060
Кадри, які вам ніколи не судилося побачити.

848
00:57:04,160 --> 00:57:08,220
Без сумніву, одна з найбільш
суперечливі теми Михайла

849
00:57:08,650 --> 00:57:12,310
це його стосунки з дітьми. The
скандали та чутки навколо

850
00:57:12,310 --> 00:57:16,590
звинувачення проти Джексона є
тема, здавалося б, нескінченна

851
00:57:16,590 --> 00:57:21,890
спекуляції. Як ми говорили вам раніше,
Майкл Джексон не має редакторського контролю

852
00:57:21,890 --> 00:57:23,490
над змістом цієї програми.

853
00:57:23,830 --> 00:57:28,810
Те, що ви бачите та чуєте, має бути
неупереджену презентацію, яка дозволяє вам

854
00:57:28,810 --> 00:57:30,330
щоб зробити власні висновки.

855
00:57:31,130 --> 00:57:35,890
Кілька років тому ви самі були приблизно
щоб розпочати тур.

856
00:57:36,910 --> 00:57:39,450
І на вас висунули звинувачення і
дітей.

857
00:57:40,270 --> 00:57:44,250
А як щодо 1993 року? що сталося Що було
Майкл Джексон робить?

858
00:57:44,550 --> 00:57:45,550
Вони не знають.

859
00:57:46,190 --> 00:57:47,190
Вони не знають.

860
00:57:48,210 --> 00:57:49,230
Вся ця думка.

861
00:57:49,550 --> 00:57:53,410
Я б ніколи не був. Я б розрізав зап'ястя
якби мене поранили.

862
00:57:54,270 --> 00:57:56,250
Він ніколи не скривдить дитину. Ніколи.

863
00:57:57,090 --> 00:57:58,090
Справа не в ньому.

864
00:57:58,830 --> 00:58:01,550
Це... Ні в якому разі.

865
00:58:01,810 --> 00:58:05,750
Він ніколи не зробив би нічого неналежного
з дитиною.

866
00:58:06,960 --> 00:58:09,760
Це найдальше, що йому на думку.

867
00:58:10,700 --> 00:58:17,020
Коли надійшли ці звинувачення, у 93 році, я
думаю, що це було,

868
00:58:17,220 --> 00:58:18,220
спустошений.

869
00:58:19,460 --> 00:58:21,680
Я маю на увазі, говорити про те, щоб піти на
яремний.

870
00:58:22,680 --> 00:58:27,580
При кожній нагоді ЗМІ мають
розтинав і маніпулював ними

871
00:58:27,580 --> 00:58:29,140
дійти власних висновків.

872
00:58:29,820 --> 00:58:34,700
Я прошу всіх вас почекати і почути
правду, перш ніж наклеїти на мене ярлик або засудити.

873
00:58:34,900 --> 00:58:35,900
я.

874
00:58:36,350 --> 00:58:39,690
спостерігав за Майклом після того, як його звинуватили
того розбещення дитини.

875
00:58:41,270 --> 00:58:47,810
Але спочатку йому було трохи самотньо і
все, але він ніколи не зупинявся, тому що він

876
00:58:47,810 --> 00:58:50,870
знав, що це неправда, і він ніколи
перестала любити дітей.

877
00:58:51,190 --> 00:58:53,570
Ні, це те, чим я в ньому захоплююся. він
продовжується.

878
00:58:54,630 --> 00:58:59,110
Він не збирається здаватися, і він здасться
збирається дати всім нам. Я просто

879
00:58:59,110 --> 00:59:00,110
знати це.

880
00:59:00,150 --> 00:59:03,830
І брошури будуть приходити і йти, ви
знати.

881
00:59:04,670 --> 00:59:05,670
Майкл житиме вічно.

882
00:59:12,390 --> 00:59:15,210
Мабуть, якась плутанина з
спати в ліжку.

883
00:59:16,050 --> 00:59:18,810
Моя улюблена справа — сидіти в ліжку
і дивитися телевізор.

884
00:59:19,770 --> 00:59:24,290
Якщо підеш, візьми взуття
вийняти, встати на ліжко або дивитися телевізор.

885
00:59:24,950 --> 00:59:26,170
Мій дім, так?

886
00:59:26,540 --> 00:59:28,100
І рознесли цей будинок.

887
00:59:28,340 --> 00:59:29,900
Вони пішли в мамин сейф.

888
00:59:30,700 --> 00:59:37,320
Вони його розірвали, а вони зайшли в мій
мамині таблетки від гіпертонії, а вони

889
00:59:37,320 --> 00:59:41,540
дивлячись, я маю на увазі, якими вони були
шукаєш? Вони намагалися і намагалися

890
00:59:41,540 --> 00:59:44,500
щоб спробувати обдурити Майкла
не було правдою.

891
00:59:44,820 --> 00:59:46,040
Що тобі найбільше болить?

892
00:59:46,620 --> 00:59:47,620
Коли брешуть.

893
00:59:48,360 --> 00:59:49,360
Брехня.

894
00:59:49,620 --> 00:59:50,900
Повна брехня.

895
00:59:51,700 --> 00:59:52,700
Я маю на увазі, це болить.

896
00:59:53,390 --> 00:59:56,930
І мені боляче, бо я знаю, що є
діти, які мають це почути

897
00:59:56,930 --> 01:00:03,590
лайно. Чому люди це роблять, коли всі ви
зробили принесено

898
01:00:03,590 --> 01:00:10,070
найкрасивіша музика, більшість
красива популярна музика, яку багато хто з нас

899
01:00:10,070 --> 01:00:11,069
колись чули?

900
01:00:11,070 --> 01:00:15,270
Чому люди хочуть засуджувати вас, якщо
ви зробили, все, що ви зробили, це було

901
01:00:15,270 --> 01:00:17,370
художник і приніс чудову музику?

902
01:00:18,470 --> 01:00:21,150
З успіхом люди починають заздрити.

903
01:00:23,050 --> 01:00:24,490
Мені боляче бути неправильно зрозумілим.

904
01:00:25,310 --> 01:00:29,770
Як би ви не намагалися посадити людей
на шляху, ще будуть

905
01:00:29,770 --> 01:00:33,090
судження, коли ви говорите, що це так далеко
від правди.

906
01:00:35,710 --> 01:00:39,910
Після ефіру пана Башира
спеціальний, припущення про те, що пішло

907
01:00:39,910 --> 01:00:45,350
в приватному житті Джексона був один раз
знову головна новина, насамперед через

908
01:00:45,350 --> 01:00:49,650
історія Гевіна, молодого чоловіка, який мав
як повідомляється, помер від раку.

909
01:00:50,080 --> 01:00:52,700
Гевін був тим, кому поставили діагноз
з раком.

910
01:00:53,340 --> 01:00:57,180
Лікарі дали йому, здається, три тижні
або один місяць жити.

911
01:00:57,500 --> 01:01:01,880
Одним з його останніх бажань було зустрітися
Михайло, прохання виконано через лос

912
01:01:01,880 --> 01:01:04,160
Бізнесмен з Анджелеса Джеймі Масада.

913
01:01:04,440 --> 01:01:08,900
Тоді він сказав мені під ніс, він
сказав: "Я хочу зустрітися з Майклом Джексоном".

914
01:01:09,400 --> 01:01:12,120
На той момент я не знав Майкла
Джексон.

915
01:01:12,320 --> 01:01:15,940
І я щойно вийшов із кімнати, я
почав плакати.

916
01:01:16,590 --> 01:01:17,710
Я не знала, що робити.

917
01:01:18,010 --> 01:01:22,490
Я подзвонив у Неверленд. Я сказав, чи є
спосіб, яким ви можете отримати можливість подзвонити

918
01:01:22,490 --> 01:01:26,730
дитина? Наступного дня вони не прийдуть. І я
— сказав Гевін, у нього злегка посміхнувся

919
01:01:26,730 --> 01:01:27,288
його обличчя.

920
01:01:27,290 --> 01:01:30,410
Я запитав, Гевін, що відбувається? Він сказав:
Майкл, подзвони мені.

921
01:01:31,430 --> 01:01:35,290
Гевін і його сім'я сформували негайний
зв'язок з Джексоном, створивши

922
01:01:35,290 --> 01:01:38,570
атмосфера, яку, на думку багатьох, зіграла a
велику роль у одужанні Гевіна.

923
01:01:39,150 --> 01:01:42,870
Знаєте, два з половиною роки тому
лікар, сказали, ще два тижні, він

924
01:01:42,870 --> 01:01:43,870
мертвий.

925
01:01:44,130 --> 01:01:45,130
Тепер він живий.

926
01:01:45,690 --> 01:01:49,610
Його поява на спеціальному випуску Башира
показали на вигляд здорового і щасливого

927
01:01:49,610 --> 01:01:54,670
людина, явно дуже любить Джексона. І
тоді як пан Башир торкнувся Гевіна

928
01:01:54,670 --> 01:01:59,490
дивовижне відновлення, багато хто вважає, що
Справжня увага була зосереджена на стосунках Майкла

929
01:01:59,490 --> 01:02:03,950
з молодою людиною, особливо
відкриття, що вони провели ніч

930
01:02:03,950 --> 01:02:04,950
та сама кімната.

931
01:02:05,050 --> 01:02:08,890
Те, що мене зараз засмучує, це
чому я даю тобі інтерв'ю,

932
01:02:09,010 --> 01:02:11,590
оскільки Гевін дзвонив мені, він плакав
по телефону.

933
01:02:12,030 --> 01:02:15,290
Він зайшов на заправку. Дитина в газі
станції, починають жартувати.

934
01:02:15,510 --> 01:02:18,450
О, ти та дитина, з якою це робиш
Майкл. Ти спала з Майклом.

935
01:02:18,690 --> 01:02:22,930
Це жахливо робити з дитиною. Ця дитина
пройшов через життя.

936
01:02:23,150 --> 01:02:27,170
Поки що він пройшов через жахливе життя.
Оскільки документальний фільм пана Башира вийшов в ефір,

937
01:02:27,370 --> 01:02:32,690
Гевін і його мати зайшли
усамітнення після бомбардування

938
01:02:32,690 --> 01:02:35,530
для інтерв’ю з таблоїдами по всьому світу
світ.

939
01:02:36,690 --> 01:02:41,550
Таку заяву оприлюднив для преси в
Мати Ґевіна каже, що я вражена цим

940
01:02:41,550 --> 01:02:44,410
спосіб експлуатації мого сина
Мартін Башир.

941
01:02:44,730 --> 01:02:49,050
Відносини, з якими Майкл пов'язаний
мої троє дітей прекрасні, люблячі

942
01:02:49,050 --> 01:02:50,990
батько -сини -і -дочка один.

943
01:02:51,230 --> 01:02:55,830
Для мене та моїх дітей Майкл є частиною
нашої родини. Крім того, вона є

944
01:02:55,830 --> 01:03:00,750
розглядаючи позов проти пана Башира
за те, що включив Гевіна в його спец

945
01:03:00,750 --> 01:03:01,750
згода батьків.

946
01:03:03,490 --> 01:03:05,730
Це може забрати життя лише так довго.

947
01:03:07,530 --> 01:03:09,090
І я досяг своєї межі.

948
01:03:10,220 --> 01:03:11,640
І тому я це роблю.

949
01:03:12,180 --> 01:03:14,840
Я тут не для того, щоб захищати своє тіло.

950
01:03:15,560 --> 01:03:17,540
Я тут, щоб сказати вам правду.

951
01:03:17,860 --> 01:03:24,780
Я справді не знав, як ти поводишся
людей, які приходять на ранчо

952
01:03:24,780 --> 01:03:26,360
і прийти до вас додому.

953
01:03:27,100 --> 01:03:28,260
Я цього не бачив.

954
01:03:29,220 --> 01:03:32,900
І ти був найщедрішою людиною.

955
01:03:34,840 --> 01:03:36,720
Але я вчора озирнувся тут.

956
01:03:37,530 --> 01:03:39,870
І деякі з людей дійсно
оцінив це.

957
01:03:40,410 --> 01:03:41,870
Але інші були жадібними.

958
01:03:42,530 --> 01:03:43,970
Інші не могли втриматися.

959
01:03:45,950 --> 01:03:48,790
Ти іноді впадаєш у відчай від людини
природа?

960
01:03:52,330 --> 01:03:53,330
так

961
01:03:54,870 --> 01:03:59,170
Одна з тем, що неодноразово піднімалася
в інтерв'ю Мартіна Башира те саме

962
01:03:59,170 --> 01:04:03,110
той, який був предметом
спекуляції незліченних таблоїдів, розмови

963
01:04:03,230 --> 01:04:05,910
і комічні монологи понад 20 років.

964
01:04:06,140 --> 01:04:08,920
Зовнішній вигляд Майкла Джексона змінюється.

965
01:04:09,720 --> 01:04:16,620
Операція чи зміни чи що завгодно,
косметична хірургія чи щось інше

966
01:04:16,620 --> 01:04:20,040
подібно до того, у людей таке є
у цій країні постійно. все

967
01:04:20,040 --> 01:04:25,920
час. Люди щотижня ходять до
все змінилося. Більшість знаменитостей,

968
01:04:25,920 --> 01:04:28,080
кінозірки, знаєте.

969
01:04:29,020 --> 01:04:31,960
Отже, чому це така проблема, яку ви робите
що?

970
01:04:32,360 --> 01:04:34,700
Але той факт, що вони сказали, що я...

971
01:04:35,150 --> 01:04:41,150
Ніби я надто одержимий цим. Це
не правда.

972
01:04:41,430 --> 01:04:44,210
Те, що вони сказали, я зробив
не відповідають дійсності.

973
01:04:44,430 --> 01:04:47,350
Мені очі не робили. я ні
зробив мені вилиці.

974
01:04:47,570 --> 01:04:48,890
Я ще не робила губи.

975
01:04:49,110 --> 01:04:50,610
Я не робив підборіддя.

976
01:04:51,430 --> 01:04:52,430
Це брехня.

977
01:04:53,830 --> 01:04:58,790
У підсумковій співбесіді вісім місяців
Пізніше Мартін Башир все ще наполегливий

978
01:04:58,790 --> 01:05:01,190
переслідуючи чутки про пластику Майкла
хірургія.

979
01:05:04,050 --> 01:05:10,910
Сфера його життя Башир сказав, що він відчував
Майкл був менш ніж чесним.

980
01:05:19,540 --> 01:05:21,740
Так, але навіть форма вашого обличчя
змінився.

981
01:05:24,940 --> 01:05:25,380
робити

982
01:05:25,380 --> 01:05:38,100
ви

983
01:05:38,100 --> 01:05:41,960
думаю, що люди заходять занадто далеко
пластична хірургія взагалі?

984
01:05:42,200 --> 01:05:47,020
Як ви думаєте, це стало... Так чому ж
ти так захищаєшся, коли люди кажуть Мік

985
01:05:47,020 --> 01:05:48,020
У Джаггера був такий?

986
01:05:48,270 --> 01:05:50,670
Можливо, у Пола Маккартні був такий. Ой
Такий був у Майкла Джексона.

987
01:05:50,910 --> 01:05:53,630
Вони так не роблять. Що вони роблять
робити? Вони просто чіпляються до мене, як до мене

988
01:05:53,630 --> 01:05:54,629
тільки той, хто це робить.

989
01:05:54,630 --> 01:05:55,630
Ось чому.

990
01:05:56,170 --> 01:06:01,090
Отже, якби люди сказали, ну, насправді,
Майкл такий же, як і всі,

991
01:06:01,090 --> 01:06:03,170
не засмутив би вас так сильно. Це було б
засмутив мене так сильно.

992
01:06:03,410 --> 01:06:06,350
Ви знаєте, якщо ви хочете мати a
підтяжка обличчя, у вас є підтяжка обличчя. Так, якщо

993
01:06:06,350 --> 01:06:07,350
ти щасливий.

994
01:06:07,610 --> 01:06:11,270
Незалежно від вашої думки про
обсяг пластичних операцій Майкла, один

995
01:06:11,270 --> 01:06:12,270
факт зрозумілий.

996
01:06:12,670 --> 01:06:16,650
Зроблено тільки телевізійну програму Мартіна Башира
побіжне посилання на одну з най

997
01:06:16,650 --> 01:06:18,990
помітні відмінності у Майкла
зовнішній вигляд.

998
01:06:19,770 --> 01:06:24,190
Башир процитував людей, які сказали, що коли
Майкл Джексон був хлопчиком, він був

999
01:06:24,190 --> 01:06:25,009
чорна дитина.

1000
01:06:25,010 --> 01:06:28,250
І тепер, ставши дорослим, він схожий на
біла людина.

1001
01:06:28,510 --> 01:06:29,510
Що було чутками.

1002
01:06:29,690 --> 01:06:34,330
Вони сказали, що я наношу крем для приготування
собі легше. Це не правда. я

1003
01:06:34,330 --> 01:06:35,930
був письменником. У вас є умова.

1004
01:06:36,460 --> 01:06:40,320
Вітіліго - це захворювання, яке
Джексон стверджує, що вразив його

1005
01:06:40,320 --> 01:06:44,600
ніж 20 років. Це спотворює шкіру
захворювання вражає майже 2 %

1006
01:06:44,600 --> 01:06:48,960
населення і смуги всі пігментації
зі шкіри. Результат не просто

1007
01:06:48,960 --> 01:06:50,660
блідий, але фарфорово-білий.

1008
01:06:50,960 --> 01:06:55,460
Почалися зачатки вітіліго
відбувається відносно рано.

1009
01:06:56,000 --> 01:06:59,020
Він навіть намагався приховати це від мене.

1010
01:06:59,340 --> 01:07:01,580
Він довго намагався це приховати.

1011
01:07:02,220 --> 01:07:06,080
Знаєш, він завжди намагався прикритися
зробити макіяж і вирівняти тон шкіри

1012
01:07:06,080 --> 01:07:11,600
все, поки не стало так
екстенсивний. Я маю на увазі, що все в ньому

1013
01:07:11,880 --> 01:07:17,560
Ми завжди намагалися це приховати
накривайте його найдовше, поки він

1014
01:07:17,560 --> 01:07:23,080
довелося сказати Опри та розповісти світу,
слухай, я не намагаюся бути білим. я

1015
01:07:23,080 --> 01:07:24,080
захворювання шкіри.

1016
01:07:24,570 --> 01:07:29,090
Втрата пігменту виявляє вітіліго
страждають від великого ризику раку шкіри,

1017
01:07:29,350 --> 01:07:34,330
вимагають постійного притінення від сонця
і густий макіяж або сонцезахисний крем для зменшення

1018
01:07:34,330 --> 01:07:38,910
експозиція. Знаєте, на початку я
намагався прикрити світлі плями до

1019
01:07:38,910 --> 01:07:43,970
найтемніша частина його шкіри, але потім вона
стала настільки великою, що нам довелося йти

1020
01:07:43,970 --> 01:07:48,150
світліша частина шкіри, тому що його
все тіло реагувало. Йому довелося б

1021
01:07:48,150 --> 01:07:52,830
бути в повному, повному макіяжі кожного тіла
дюйм його тіла.

1022
01:07:53,660 --> 01:07:59,520
Так легше було здійснити перехід
йому бути легшою формою, що

1023
01:07:59,520 --> 01:08:00,118
він є.

1024
01:08:00,120 --> 01:08:05,420
Але для Михайла одна з найболючіших
Побічні ефекти вітіліго є

1025
01:08:05,420 --> 01:08:10,060
нагадування про попередню травму шкіри
принижували його в дитинстві.

1026
01:08:10,840 --> 01:08:17,660
Ви говорили про те, як пішли
у підлітковому віці у вас було жахливе

1027
01:08:18,300 --> 01:08:20,859
І справді, я подивився на деякі
фотографії.

1028
01:08:21,340 --> 01:08:22,840
вас протягом цього періоду.

1029
01:08:23,720 --> 01:08:25,779
І у вас було багато плям.

1030
01:08:26,279 --> 01:08:27,279
так

1031
01:08:28,899 --> 01:08:34,439
так І бути сором’язливим, яким я є і був
було ще гірше

1032
01:08:34,439 --> 01:08:37,080
жахливий. Це було як хвороба.

1033
01:08:37,620 --> 01:08:41,120
Можливо, найбільш разюче упущення
про історію пластики Майкла

1034
01:08:41,120 --> 01:08:45,840
хірургія прийшов під час обговорення в
процедур, які Майкл визнає

1035
01:08:45,840 --> 01:08:46,840
мати.

1036
01:08:46,920 --> 01:08:49,000
Ти кажеш, що у тебе був лише один.

1037
01:08:49,550 --> 01:08:50,649
Частина операції на носі.

1038
01:08:51,510 --> 01:08:53,550
Два. У вас було два?

1039
01:08:54,090 --> 01:08:57,310
На цьому телешоу припиняється.

1040
01:08:57,710 --> 01:09:02,170
Але якби вони включили відповідь Майкла
лише десять секунд тому вони

1041
01:09:02,170 --> 01:09:06,210
дозволили йому нагадати нам про a
серйозна травма, яка сильно постраждала

1042
01:09:06,210 --> 01:09:07,210
зовнішній вигляд.

1043
01:09:08,010 --> 01:09:11,069
Ні, ні, ні. Я сильно обпікся. так

1044
01:09:11,450 --> 01:09:15,130
Але окрім операції
очевидно через травму

1045
01:09:17,609 --> 01:09:19,649
27 січня 1984 року.

1046
01:09:20,189 --> 01:09:23,390
Майкл знімав рекламний ролик
спробували дублювати концерт

1047
01:09:23,390 --> 01:09:24,390
продуктивність.

1048
01:09:31,890 --> 01:09:37,470
Під час останнього дублю, запланований
піротехнічний вибух пішов не так і

1049
01:09:37,470 --> 01:09:38,510
У Майкла горить волосся.

1050
01:09:42,290 --> 01:09:44,210
Він так сильно обпікся.

1051
01:09:44,720 --> 01:09:49,080
На маківці загорілася справа
перед моїми очима.

1052
01:09:49,380 --> 01:09:52,859
І я нічого не міг з цим вдіяти. я
не міг дістатися до нього вчасно.

1053
01:10:01,540 --> 01:10:08,540
Але Ніко, Марлон Брандо, зміг
відсуньте барикади і стрибайте

1054
01:10:08,540 --> 01:10:11,040
на нього і загасити вогонь своїми
голі руки.

1055
01:10:11,950 --> 01:10:15,810
Він матиме догляд і мед
персонал на зв'язку 24 години на добу.

1056
01:10:16,270 --> 01:10:20,330
Завдяки своєму дуже відмінному здоров'ю та його
дуже сильний особистий і релігійний

1057
01:10:20,330 --> 01:10:24,130
зобов'язань, він матиме як відмінний a
відновлення, наскільки це можливо.

1058
01:10:24,750 --> 01:10:28,490
Майкла терміново доправили до лікарні,
де лікувався другий і

1059
01:10:28,490 --> 01:10:29,490
опіки ступеня.

1060
01:10:29,510 --> 01:10:33,710
Пізніше йому зробили операцію з пересадки шкіри
спроба відновити пошкодження.

1061
01:10:34,550 --> 01:10:40,330
Але, як ми зазначали, настільки ж суворий, як цей
інцидент був, його повністю проігнорували

1062
01:10:40,330 --> 01:10:42,120
Башир. Ти нічого не зробив зі своїм
щоки?

1063
01:10:42,980 --> 01:10:45,240
Ні, ні, ні.

1064
01:10:45,460 --> 01:10:46,460
Ці вилиці?

1065
01:10:46,540 --> 01:10:47,540
так немає

1066
01:10:47,640 --> 01:10:49,500
У вас не було вставки? немає

1067
01:10:50,660 --> 01:10:54,060
Мій батько отримав... А твоя ямочка?

1068
01:10:54,320 --> 01:10:57,100
Чи можемо ми продовжити цю пластичну операцію?
сміття?

1069
01:10:57,320 --> 01:11:01,060
Це бульварні речі. Ну... Ти будеш
молодий. я знаю Ти поважний

1070
01:11:01,060 --> 01:11:04,040
журналіст. Ну я знаю. Проблема
це... Ви стаєте таблоїдом. Коли ми

1071
01:11:04,040 --> 01:11:08,440
повернемося, ми ще раз подивимося на деякі
відповідей, які ніколи не були почуті.

1072
01:11:08,740 --> 01:11:10,040
За одну ніч вони називають мене дивним.

1073
01:11:11,150 --> 01:11:12,150
дивно, божевільний.

1074
01:11:12,530 --> 01:11:16,190
Знаєш, сказали, що я дівчина,
гомосексуаліст.

1075
01:11:18,870 --> 01:11:20,850
Він хоче купити кістку Людини-слона.

1076
01:11:21,190 --> 01:11:23,990
Він був у барокамері. Жодного
це правда.

1077
01:11:24,270 --> 01:11:26,250
І деякі розбіжності в думках.

1078
01:11:26,530 --> 01:11:27,630
Отже, ти щасливий, що зробив це зараз?

1079
01:11:27,870 --> 01:11:31,030
Так, тому що я поділився... Хоча
на тебе напали? Незважаючи на те

1080
01:11:31,030 --> 01:11:33,710
люди в Америці кажуть, що не варто дивитися
за власними дітьми?

1081
01:11:34,030 --> 01:11:37,330
Так, але багато людей казали: «Іди».
його одного.

1082
01:11:37,610 --> 01:11:38,610
Заткніться до біса.

1083
01:11:39,040 --> 01:11:43,800
Усі спіймані Майклом Джексоном самостійно
камера.

1084
01:11:47,620 --> 01:11:52,900
Коли ми повернемося до Майкла Джексона
інтерв'ю, кадри, які ви ніколи не були

1085
01:11:52,900 --> 01:11:53,900
мав на увазі побачити.

1086
01:12:28,720 --> 01:12:32,760
якостей шановної журналістики є
об'єктивність. Тепер, як ви, можливо, чули

1087
01:12:32,760 --> 01:12:36,120
кілька останніх новин, одна з
Основні скарги Майкла Джексона

1088
01:12:36,120 --> 01:12:40,080
репортаж, представлений у Мартіна Башира
документальні та наступні інтерв'ю

1089
01:12:40,080 --> 01:12:42,920
пресі була його необ'єктивність.

1090
01:12:43,480 --> 01:12:48,540
Як ми вже бачили, деякі з Mr.
Коментарі Башира, які вийшли в ефір

1091
01:12:48,540 --> 01:12:52,240
бути зовсім іншим, ніж думки він
виражений у Джексона ззаду -the

1092
01:12:52,240 --> 01:12:53,240
кадри.

1093
01:12:53,440 --> 01:12:57,380
Про ранчо Майкла, містер Башир
-ефірний коментар був,

1094
01:12:58,360 --> 01:13:01,380
Однією з найбільш тривожних речей є
факт, що багато знедолених

1095
01:13:01,380 --> 01:13:06,300
діти йдуть у Неверленд. Це а
небезпечне місце для вразливої дитини

1096
01:13:07,300 --> 01:13:10,100
But what he said behind the scenes was
це.

1097
01:13:10,860 --> 01:13:14,000
I was here yesterday and I saw it.

1098
01:13:14,240 --> 01:13:19,120
І це не що інше, як духовне
kind thing.

1099
01:13:19,620 --> 01:13:24,060
This comment about Michael's method of
raising children was included on

1100
01:13:24,060 --> 01:13:25,060
спеціальні.

1101
01:13:25,360 --> 01:13:26,480
They are restricted.

1102
01:13:26,960 --> 01:13:28,020
They are overly protected.

1103
01:13:28,300 --> 01:13:31,980
Я був злий на те, як були його діти
змушений страждати.

1104
01:13:32,400 --> 01:13:34,040
But this was not.

1105
01:13:34,640 --> 01:13:37,000
Ваші стосунки з дітьми
видовищний.

1106
01:13:37,560 --> 01:13:38,560
Привіт.

1107
01:13:39,240 --> 01:13:42,840
And in fact, it almost makes me weep
when I see you with them.

1108
01:13:43,180 --> 01:13:47,940
Another of Jackson's complaints about
документальний фільм - це невключення

1109
01:13:47,940 --> 01:13:51,380
певні заяви, які він відчуває
має відношення до об’єктивного звітування.

1110
01:13:51,680 --> 01:13:56,120
Як тоді, коли Башир присвятив майже... вісім
хвилин до насильства з боку Майкла

1111
01:13:56,120 --> 01:13:59,000
батько? Ти пам'ятаєш, коли ти сказав мені
від якого ви просто хотіли втекти

1112
01:13:59,000 --> 01:14:00,000
твій батько?

1113
01:14:00,160 --> 01:14:01,019
Я сховався.

1114
01:14:01,020 --> 01:14:02,020
Раніше я ховався.

1115
01:14:02,340 --> 01:14:05,520
Але не включив цей короткий і
викривальний коментар.

1116
01:14:05,880 --> 01:14:09,800
Він зробив мені боляче, коли був маленьким, але він
геній. Людина геній.

1117
01:14:11,060 --> 01:14:16,260
Майкл відвозить своїх дітей до
зоопарк, каже Башир, це була не така поїздка

1118
01:14:16,260 --> 01:14:20,080
на двох малолітніх дітей і на всіх
це міг бачити, крім самого Джексона.

1119
01:14:20,520 --> 01:14:23,260
Але те, що ви не чуєте, належить Майклу
відповідь.

1120
01:14:25,800 --> 01:14:32,800
І наскільки

1121
01:14:32,800 --> 01:14:36,880
шукати правду про Майкла
змінюється зовнішній вигляд, предмет о

1122
01:14:36,880 --> 01:14:38,880
вітіліго практично ігнорували.

1123
01:14:39,200 --> 01:14:45,220
І сильні опіки, і реконструктивні
хірургія взагалі ніколи не згадувалася.

1124
01:14:51,020 --> 01:14:55,480
Незалежно від того, чи відчуваєте ви це
Майкл Джексон правий у своєму

1125
01:14:55,480 --> 01:14:59,200
що документальний фільм Мартіна Башира не був
правдиве відображення інтерв'ю

1126
01:14:59,200 --> 01:15:03,480
що насправді мало місце, є один
питання, яке поділяють багато людей.

1127
01:15:03,700 --> 01:15:08,820
Як міг Майкл Джексон, 44-річний
-старий, який провів більшу частину свого життя

1128
01:15:08,820 --> 01:15:12,620
в центрі уваги, дозволив собі
відкритися віртуальному незнайомцю?

1129
01:15:12,920 --> 01:15:16,520
Цей кадр з камери Майкла може
дати вам краще розуміння.

1130
01:15:20,880 --> 01:15:22,340
Це було справді, справді особливо.

1131
01:15:23,140 --> 01:15:29,640
Мені здається, що через історію,
люди, вони дійсно хочуть зробити когось

1132
01:15:29,640 --> 01:15:33,460
великі, і вони хочуть бути, о, це
людина така талановита, і ми повинні

1133
01:15:33,460 --> 01:15:34,900
вони богоподібні, і вони повинні бути
ідеальний.

1134
01:15:35,580 --> 01:15:40,640
І як тільки вони там, вони
отримувати більше радості, руйнуючи когось.

1135
01:15:42,110 --> 01:15:46,570
Зрештою, коли ви говорите, ви це говорите
як це насправді, ти просто запалюєш.

1136
01:15:46,910 --> 01:15:48,350
Це я мав на увазі.

1137
01:15:48,770 --> 01:15:50,910
Йдеться про виявлення того, ким ви є
приблизно.

1138
01:15:51,990 --> 01:15:58,850
Усе це особливе, це було просто
спроба розірвати його

1139
01:15:58,850 --> 01:16:03,590
окремо. І він довіряв. Він довіряв Мартіну
Буше.

1140
01:16:04,750 --> 01:16:08,970
Вони повернули цю річ до студії,
і вони винесли багато речей.

1141
01:16:09,900 --> 01:16:13,860
І те, як цю річ було розказано, це
було просто не чесно.

1142
01:16:17,080 --> 01:16:17,680
І

1143
01:16:17,680 --> 01:16:27,820
потім

1144
01:16:27,820 --> 01:16:34,460
повільно він почав приносити свій
думку в картину.

1145
01:16:35,040 --> 01:16:38,880
Як репортер, як новина, я люблю бачити
правда.

1146
01:16:39,370 --> 01:16:42,190
тоді я вирішу, що я буду робити
на ньому.

1147
01:16:42,550 --> 01:16:45,850
Після того, як я був на його черепахі, я буду...
Боже мій, так.

1148
01:16:46,250 --> 01:16:48,830
Ні, ні, це не тільки ти. Ви
можна це побачити.

1149
01:16:49,250 --> 01:16:51,970
Висип з’являється і йде, розумієте?

1150
01:16:52,790 --> 01:16:55,250
Майкл житиме вічно. в
серце кожного.

1151
01:16:57,270 --> 01:16:58,270
Якщо справді...

1152
01:17:06,380 --> 01:17:12,220
Це відео, яким би воно не було
постріл, має бути про Майкла.

1153
01:17:12,720 --> 01:17:18,620
Тоді це покаже його як турботливого,
люблячий, розуміючий

1154
01:17:18,620 --> 01:17:23,520
батько, людина, людина.

1155
01:17:25,060 --> 01:17:26,300
Тому що він такий.

1156
01:17:27,120 --> 01:17:31,720
Незалежно від того, що ви відчуваєте до чого
ви бачили в цій програмі, це важко

1157
01:17:31,720 --> 01:17:36,440
заперечувати. що Майкл Джексон - це комплекс
і суперечливий предмет, який викликає a

1158
01:17:36,440 --> 01:17:40,820
пристрасна відповідь від віртуально
кожен, хто з ним контактує,

1159
01:17:40,860 --> 01:17:42,940
чи через його музику, чи через його приватне
життя.

1160
01:17:43,360 --> 01:17:48,260
За останні дві години наша єдина мета
представити об'єктивний погляд на

1161
01:17:48,260 --> 01:17:52,740
події, показуючи їх такими, якими вони є насправді
відбулося, і ви можете намалювати свій

1162
01:17:52,740 --> 01:17:57,140
висновок. Але ми відчуваємо, що це так
доречно залишити вас із ще одним

1163
01:17:57,140 --> 01:17:58,140
інформації.

1164
01:17:58,200 --> 01:18:03,400
Містер Башир цитує слова Майкла
Джексон — чудовий батько для себе

1165
01:18:03,400 --> 01:18:08,320
діти, і я ніколи нічого такого не бачив
буде кваліфікуватися як злочинна діяльність.

1166
01:18:08,860 --> 01:18:12,020
Це взято з інтерв'ю, датованого щойно
кілька днів тому.

1167
01:18:12,640 --> 01:18:15,540
Дякуємо всім, що приєдналися до нас. я
Морі Повіч.

1168
01:18:15,800 --> 01:18:16,800
на добраніч

1169
01:18:22,580 --> 01:18:25,480
Ти іноді впадаєш у відчай від людини
природа?

1170
01:18:28,820 --> 01:18:29,820
так

1171
01:18:31,950 --> 01:18:33,110
Так, звичайно.

1172
01:18:33,370 --> 01:18:36,270
Чи можете ви коли-небудь зробити щось правильне?

1173
01:18:37,310 --> 01:18:38,310
немає

1174
01:18:38,630 --> 01:18:39,630
немає

1175
01:18:40,010 --> 01:18:41,150
Ні, ні, ні.

1176
01:18:41,390 --> 01:18:45,610
Що б ви не робили, завжди є
хтось, хто щось скаже про

1177
01:18:45,610 --> 01:18:47,510
Вони мають свою думку, розумієте?

1178
01:18:47,770 --> 01:18:49,230
Що б ти не робив.

1179
01:18:50,550 --> 01:18:57,550
Якими б добрими не були ваші наміри,
завжди є якийсь придурок, якийсь

1180
01:18:57,550 --> 01:19:00,690
підлу людину, щоб спробувати привести
ти вниз.

1181
01:19:02,019 --> 01:19:06,500
Все, що ви хочете зробити, це принести трохи любові
і трохи радості, знаєте.

1182
01:19:07,960 --> 01:19:08,960
Ось і все.

1183
01:19:11,400 --> 01:19:15,100
Гранада, який зробив Життя с
Програма Майкла Джексона в оригіналі

1184
01:19:15,100 --> 01:19:19,580
на ITV стверджує, що це було чесно і
збалансований портрет Майкла Джексона

1185
01:19:19,580 --> 01:19:20,840
і підтримує це.

